Hei!

Biocenterin 4. kerroksen pikkujoulua vietetään tänä vuonna pe 20.11.2009. Illanviettopaikkana toimii Oulun keskustassa sijaitsevat Oulun tetran saunatilat, Mäkelininkatu 31. Saunatilat ovat käytössä iltapäivästä alkaen aina pikkutunneille saakka.

Saunatilojen vuokra on 230?/varauskerta ja summa jaetaan osallistujien kesken, ellei sponsoriapua saada. Lisäksi ruoka- ja juomapuoli tullee omalla kustannuksella.

Tervetuloa juhlimaan iloisesti saunomisen ja hyvän seuran merkeissä :) Lisää infoa osallistumismaksusta ja tarkemmista yksityiskohdista myöhemmin, joten merkatkaapa päivä kalenteriin!! Alla olevasta linkistä voi käydä tutustumassa juhlapaikkaan.

http://www.ouluntetra.net/index.php?saunatilat

Terveisin Niina & Sanna, TG-core

Hi!

Biocenter's (4th floor) Christmas Party will be this year friday 20th of November.

Parties takes place at Oulun Tetra (sauna), Mäkelininkatu 31. Fee of this place is approx. 230? and it will be divided between participants, unless somebody get some sponsors from companies, etc.. You can bring your own drinks and food policy will be solved later.

Wellcome, everybody! :)

http://www.ouluntetra.net/index.php?saunatilat

BR, Niina & Sanna, TG-core