Hei,

anteeksi, tärkeä liite unohtui: alustava lista ensi lukuvuoden opintojaksoista. Ilmoittakaa jos puuttuu/saa poistaa jonkin opintojakson, myös opettajatiedot tärkeitä. Opintojaksot joilla vihreä koodi, tiedot joudutaan kokonaan syöttämään uudestaan järjestelmään eli niiden suhteen tarkat tiedot erityisen tärkeitä SLH:ta varten.

Sorry, I forgot an important appendix. The preliminary course list for the next academic year. Let me know if courses are missing /can be deleted. Also the teachers name is important. New courses’ (green code) information is needed because I have to put it to the SLH system first time.

terv. Minna

From: Minna Vanhatalo
Sent: keskiviikko 23. tammikuuta 2019 13.54
To: 'biolaitos@lists.oulu.fi' <biolaitos@lists.oulu.fi>
Subject: Opintojaksotiedot 2019-2020 lukujärjestystä varten / Course timetables 2019-2020
Importance: High

Hei,

toimittakaa minulle ke 6.2.2019 mennessä lukuvuoden 2019-2020 opetustiedot lukujärjestysten laatimista varten. Mitä nopeammin saan tiedot, sen nopeammin pääsen salivarausvaiheeseen (yo:n tilojen supistuminen on aiheuttanut kilpajuoksun salien varaamiseen).

Liitteissä tarkemmat ohjeet:

- yleiset ohjeet

- Word –pohja opintojaksotietojen ilmoittamiseen TAI vaihtoehtoinen kopan Excel-pohja tietojen ilmoittamiseen

______        _______       _______

This message is about the new course timetables for the academic year 2019-2020. I have to get the information latest Wednesday 6.2.2019. If you need English versions of the appendices, please contact me.

terv. Minna