From: yo-opettajat-bounces@lists.oulu.fi <yo-opettajat-bounces@lists.oulu.fi>
On Behalf Of ICT tiedote
Sent: keskiviikko 14. joulukuuta 2022 16.39
Subject: [Yo-opettajat] Mikroluokan TS137 ohjelmistot / Software in classroom TS137
(In English below)
Hei opettaja,
Pidätkö opetusta tai harjoituksia tietokoneluokassa TS137? Jos pidät, ICT-palveluilla on sinulle asiaa:
Luokan tietokoneiden käyttöjärjestelmä ja ohjelmistot asennetaan uudestaan joulun ja vuodenvaihteen välisellä viikolla (vko 52). Luokka on tuolloin suljettu.
Tietokoneisiin asennetaan perusohjelmat ja niiden lisäksi ne ohjelmistot, joita tarvitaan kevätlukukauden -23 aikana. Katso
TS137:n uusi ohjelmaluettelo ja ilmoita ICT-palveluille (mikrotilat@oulu.fi), mikäli haluat opetusta tai harjoituksia varten
asennettavaksi muita ohjelmistoja. Ilmoita viestissä myös, koska ohjelman on oltava luokassa käytettävissä. Kiitos!
* * *
Hello teacher,
Do you teach or organize exercises in computer class TS137? If you do, ICT Services want to talk to you:
Class computer operating system and software will be reinstalled during the week between Christmas and turn of the year (week 52). The class will then be closed.
The basic software will be installed on the computers, but also the applications needed during the spring semester -23. See
the new TS137 software list and inform ICT Services (mikrotilat@oulu.fi), if you need other applications for
teaching or exercises. Please also tell in the message when the application must be available in the class TS137. Thank you!
* * *
Älä vastaa tähän viestiin, käytä sen sijaan osoitetta:
mikrotilat@oulu.fi.
Please do not replay this message, use instead the address:
mikrotilat@oulu.fi.
ICT-palvelut, Oulun yliopisto / ICT Services, University of Oulu
ict@oulu.fi, puh./tel. 483124