Hei kaikki

Edelliseen kyselyyn työtiloista sain yhden vastauksen (kiitos Chedly). Työpistekartassamme näyttäisi minusta esimerkiksi kuitenkin olevan edelleen henkilöitä, joita ei meillä ole enää töissä. Yritetään nyt siis uudelleen. Nyt työpisteen tarvetta kysytään kaikilta listalla olevilta. Merkitkää siis omalta (ja mahdollisesti muitten tiedossa olevien henkilöiden) kohdalta työpisteenne ja päivämäärä mihin asti olette käyttämässä tätä työtilaa jaetulla verkkolevyllä olevaan tiedostoon  S:\Biologia\Yhteiset\Toimistotilojen työpisteet 2018.pdf   viikon loppuun mennessä. Mikäli tietoa ei saada jonkin työpistekartassa olevan henkilön kohdalta, niin oletan, että tuo työtila on vapaasti käytettävissä kesäkuun alusta alkaen.

Dear all

It seems that the previous survey on office workplaces was not very successful. I got only one answer (thank you Chedly). Let’s make an

another attempt. And this time everyone is supposed to be answering. Thus, could you tick off  to the pdf-file on the shared drive: S:\Biologia\Yhteiset\Toimistotilojen työpisteet 2018.pdf  which one of the office workplaces you are using and until what date before the end of this week. If we do not get this information concerning a given person in the workplace chart I assume that the workplace is freely available from the beginning of June.

Yours Jouni  

From: Jouni Aspi
Sent: 14. toukokuuta 2019 13:40
To: biolaitos@lists.oulu.fi
Subject: Työpisteet tarkistus / Workplaces survey

Hei kaikki

Työpisteittemme kartta taitaa olla jonkin verran vanhentunut. Olkaa ystävällisiä ja päivittäkää tietämänne tämänhetkiset ja tiedossa olevat tulevat muutokset pdf-tiedostoon jaetulla levyllä: S:\Biologia\Yhteiset\Toimistotilojen työpisteet 2018.pdf  . Kiitos.

Jouni

Dear all

It seems that the map of our workplaces is a bit outdated. Could you, please, update present and upcoming changes you are aware to the pdf file on: S:\Biologia\Yhteiset\Toimistotilojen työpisteet 2018.pdf . Thank you.

Yours Jouni