________________________________

Lähettäjä: Pertti Tikkanen Lähetetty: 27. toukokuuta 2010 8:42 Vastaanottaja: Lloid.Ruddock@oulu.fi; Marko Hyvärinen; Jari Oksanen; Heikki.Salo@oulu.fi; Juhani.Lounila@oulu.fi; Vesa.Peuraniemi@oulu.fi; wdmaier; Marja.Lajunen@oulu.fi; Esa.Laara@oulu.fi; mikko.siponen@oulu.fi; Samuli.Saukkonen@oulu.fi; Toivo Muilu; Jarmo Rusanen (Jarmo.Rusanen@oulu.fi); Juha Pekka Lunkka; Kalervo Hiltunen (Kalervo.Hiltunen@oulu.fi); Kari Laasonen; Lasse Holmström; Markku Oivo; Matti Weckström; Seppo Saarela Kopio: Heikki Kuoppala Aihe: FW: KESÄTYÖSETELI Tärkeys: Suuri

Hello,

Please find icluded instructions on how to hire 15-16 years old summer trainees to a summer job. If you think some groups or units in your department could be interested, you can forward this message.

Yours, Pertti T

chief

From: Juhani Lehtimäki Sent: 26. toukokuuta 2010 13:33 To: Juha Kukkonen; Jukka Maamäki; Laila Kuhalampi; Marja-Leena Heikkilä-Kuutti; Markku Mäkivuoti; Mikko Isohanni; Pertti Tikkanen; Riitta Karjalainen Cc: Liisa Rossi; Kimmo Spets (kimmo.spets@oulu.fi) Subject: KESÄTYÖSETELI Importance: High

Tervehdys

Liitteenä Oulun kaupungin tiedote kesätyösetelistä.

Yritykset, ml. yliopisto, joutuvat maksamaan sivukulut (sosiaaliturva- ja vakuutusmaksut) itse, niitä ei voi sisällyttää 280 euron kokonaissummaan.

Kesäharjoittelijan kanssa tehdään työsopimus, jossa työnantajana on Oulun yliopisto. Sopimuspohja löytyy kesätyösetelin kääntöpuolelta. Työsopimuksen päätyttyä työsopimus ja kesätyöseteli lähetetään kaupungille, joka lähettää korvauksen yliopistolle.

Lisätietoja antavat

* Outi Söderman-Juvani p.044-703 4038,

* Sähköposti: outi.soderman-juvani@ouka.fi mailto:outi.soderman-juvani@ouka.fi

* Janne Helttunen p. 044-703 4878

Sähköposti: janne.helttunen@ouka.fi mailto:janne.helttunen@ouka.fi

Terv. Jussi