Crc September 2023

crc@lists.oulu.fi

13 participants
46 discussions

Soluviljelykokous/Cell culture meeting
by Reetta Hinttala 15 Sep '23

15 Sep '23

Hei, alla yhteenveto tämän viikon maanantain soluviljelijöiden kokouksesta. Below is the summary of Monday's cell culture meeting. Have a nice weekend, Reetta CRC soluviljelijät kokous ma 29.5.2023 Yhteenveto 1. Huomioikaa, että kaikki soluviljelyyn tarvittavat/tilattavat materiaalit (vesi, viina, hanskat, sellu ja imupussit) jotka hankitaan Antin kautta tulee hoitaa ennen heinäkuun kesälomasesonkia. Antti on kesälomalla 3.-31.7. 2. Loma-ajan järjestelyjä: Nestetyppivuoro siirtyy Gynelle heinäkuun alussa, tarvittaessa apua on saatavilla myös muidenkin tutkimusryhmien työntekijöiden toimesta. Tekninen jaosto huolehtii inkubaattoreiden hiilidioksidipullojen vaihdon ja kaasun riittävyyden lomien aikana. Kantasolulaboratoriossa ei ole toimintaa kesällä ja sen vuoksi inkubaattorit sammutetaan. Muiden soluviljelylaboratorioiden puhtaudesta huolehditaan sopimalla ylläpidosta heinäkuussa töissä olevien kanssa. 3. Lomien jälkeen kaappien sterilointi kannattaa aikatauluttaa niin, että kaasumittaus voidaan tehdä samalla kertaa useammalle kaapille. 4. Corningin 10 ja 25 ml:n pipeteissä on huomattu valuvikaa. Hyvitystä varten viallinen pipetti tulisi ottaa talteen ja/tai kuvata. Laura on reklamoinut ongelmasta firmaan, häneen kannattaa olla yhteydessä jos viallisia pipettejä vielä ilmenee. 5. Keskusteltiin steriilistä työskentelystä ja siihen liittyvistä vaihtelevista käytänteistä. Todettiin, että laminaareissa kaikkien yleiseen käyttöön (pasteur pipettien noukkimiseen) tarkoitetut pinsetit eivät ole puhtausasteeltaan soveltuvia solujen kanssa suoraan kosketuksissa oleviin pintoihin. Esim. peitinlasien asetteluun maljalle kannattaa käyttää vain omaan käyttöön steriloituja pinsettejä. 6. Pipettien huollosta ja kantasolulaboratorion imusysteemistä keskusteltiin. Pipettien käyttöikä on rajallinen ja akkua vaihtamalla käyttöä voidaan jatkaa hetkellisesti kohtuullisin kuluin. Pipetit on myös hyvä lähettää huoltoon tarpeen vaatiessa. Pipettejä on huollettu viimeksi 2018 ja 2020. Jos tarvista, näitä pipettihuoltoja voisi aloittaa lomien jälkeen. 7. Anja tekee mykoplasmatestin ma 5.6. Kitin toimituksessa on ollut hankaluuksia ja viiveitä, toimittajaa vaihdetaan. Jatkossa kitti tilataan City-Labin kautta. 8. Työtakit viedään pesuun ti 27.6. joten tyhjentäkää takkienne taskut ennen sitä. 9. Seuraava kokous ma 4.9.23 klo 13.30 CRC:n kahvihuone. CRC culture meeting Mon 29 May 2023 Summary 1. Please note that all materials needed/ordered for cell culture (water, ethanol, gloves, tissue and bags) that are obtained through Anti must be taken care of before the July summer holiday season. Antti is on summer vacation from July 3-31. 2. Arrangements for vacation time: The liquid nitrogen shift will be transferred to Gyne at the beginning of July, if necessary, help is also available from other research groups. The technical department takes care of changing the incubators' carbon dioxide bottles and ensuring that there is enough gas during the holidays. The stem cell laboratory does not operate in the summer and therefore the incubators are turned off. The cleanliness of the other cell culture laboratories is taken care of by agreeing on maintenance in July with those working. 3. After the holidays, you should schedule the sterilization of the incubators so that the gas measurement can be done for several cases at the same time. 4. Problems has been noticed in Corning's 10 and 25 ml pipettes. For a refund, pipettes with flaws should be restored and/or photographed. Laura has complained about the problem to the company, you should contact her if problems still appear. 5. Sterile working and related varying practices were discussed. It was found that the tweezers intended for general use in laminars (for picking up Pasteur pipettes) are not sterile enough for surfaces in direct contact with cells. For example, to place the coverslips on the dish, please, use sterilized tweezers intended for your own use. 6. The maintenance of pipettes and the suction system of the stem cell laboratory were discussed. Pipettes have a limited lifespan, and by changing the battery, use can be temporarily continued at reasonable costs. Pipettes can be sent for maintenance if necessary, for example after the holidays. 7. Anja will do a mycoplasma test on Mon 5.6. There have been difficulties and delays in the delivery of the kit, the supplier is being changed. In the future, the kit will be ordered through City-Lab. 8. The lab coats will be taken to the wash on Tuesday 27.6. so empty the pockets before then. 9. Next meeting Mon 4.9.23 at 1:30 p.m. CRC coffee room. Reetta Hinttala Associate Professor (tenure track), PhD Research Unit of Clinical Medicine, Faculty of Medicine Coordinator of Transgenic and Tissue Phenotyping Core Facility Biocenter Oulu, INFRAFRONTIER (ESFRI) University of Oulu Finland [cid:image001.png@01D99549.A72373D0]

1 2

Trainings on IP rights
by Maarit Jokela 14 Sep '23

14 Sep '23

Hi, Intellectual property rights (IPR) can seem distant in the university world. But we all deal with them every day. We all produce, and use works protected by copyright (e.g., computer programs, images, databases, texts). In addition, research creates inventions that can be patented and thus be the seeds of new business. Use the opportunity to learn more in following online trainings (in English): 1. 20th September at 10-11: Why and how do I report an invention?<https://patio.oulu.fi/en/events/innowebinar-why-and-how-do-i-report-inventi…> * Recommend to all who work in projects funded by EU, Business Finland, company, etc. Inventions are one measurable result that need to be reported to the funder. 1. 28th September at 14-15: Copyright in education in a nutshell<https://patio.oulu.fi/en/events/innowebinar-copyright-education-nutshell-0> * Do you know who owns the copyright? What does the Kopiosto license enable? Do you know image citation and CC licenses? 1. 2-5th October: IP Rights and Research<https://patio.oulu.fi/en/events/become-expert-intellectual-property-rights-…> * Basic of copyrights, trademarks, patents, patent databases and how inventions are handled at our University. * 0.5 ECTS Best wishes, Maarit Maarit Jokela, PhD (Biochem.) Innovation Manager University of Oulu / University Innovation Centre https://www.innoblogi.com<https://www.innoblogi.com/> tel. +358-40-355 9660 https://fi.linkedin.com/in/maaritjokela [cid:image001.png@01D9E6F6.EAAE1200] Follow us on LinkedIN<https://www.linkedin.com/company/universityinnovationcentre/> (Oulu University Innovation Centre) and Twitter<https://twitter.com/UICOulu> (UICOulu) The content of this message is confidential. If you are not a recipient indicated or intended in this message or you think this message may have been addressed to you in error, please inform us by an email reply and then delete the message. In such case it is forbidden to copy, forward, or in any way reveal the contents of this message to anyone

1 0

FW: Tilastotieteen neuvonta / Helpdesk for statistical counselling
by Antti Haapalainen 13 Sep '23

13 Sep '23

From: Minna Ruddock <minna.ruddock(a)oulu.fi> Sent: keskiviikko 13. syyskuuta 2023 10.56 To: LTK <ltk-staff(a)oulu.fi>; LTK-idm <LTK-idm(a)oulu.fi>; ltk-students(a)lists.oulu.fi Subject: Tilastotieteen neuvonta / Helpdesk for statistical counselling Hei, Väestötutkimuksen infrastruktuuriyksikkö tarjoaa tilastotieteen neuvontaa Oulun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan opiskelijoille ja tutkijoille. Esimerkkejä neuvonnan aiheista: · Tutkimus – tarvitset neuvoa syventäviin / pro gradu –tutkielmaan tai tieteelliseen artikkeliin liittyen. · Tilasto-ohjelmat - aineistojen yhdistäminen, rajaaminen, uusien muuttujien muodostaminen, kuvailevat tunnusluvut, graafiset esitykset, tietyn tilastollisen analyysin tekeminen. · Pohjois-Suomen syntymäkohorttien tutkimusohjelman aineistot Tilastotieteen neuvontaa on tarjolla keskiviikkoisin klo 15.00–16.00 mikroluokassa KT285 (Aapistie 5B). Osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista, mutta neuvonta perutaan, jos osallistujia ei ole tullut klo 15.15 mennessä. Tarkista mahdolliset muut peruutukset www-sivuiltamme*.<https://www.oulu.fi/fi/yliopisto/tiedekunnat-ja-yksikot/laaketieteellinen-t…> Rajallinen määrä henkilökohtaisia neuvonta- ja ohjausaikoja on varattavissa www-sivuilla*<https://www.oulu.fi/fi/yliopisto/tiedekunnat-ja-yksikot/laaketieteellinen-t…> olevan ajanvarauskalenterin kautta. Varaus neuvontaan on tehtävä vähintään 24 h aikaisemmin. Myös peruutukset tulee tehdä vähintään 24 h aikaisemmin. Lisätietoja osoitteesta kohorttituki(at)oulu.fi * https://www.oulu.fi/fi/yliopisto/tiedekunnat-ja-yksikot/laaketieteellinen-t… Helpdesk for statistical counselling Infrastructure for Population Studies provides statistical counselling for students and researchers at the Faculty of Medicine. Examples regarding the counselling topics: · Research - you need advice regarding your advanced thesis / pro-graduate thesis or for a scientific publication. · Statistical software - compiling different data sets, filtering data, forming new variables, descriptive statistics, and graphical presentation or performing a certain statistical analysis with a given software · Northern Finland Birth Cohort Data sets Statistical counselling is available on Wednesdays at 15.00-16.00 in IT room KT285 (Aapistie 5B). Pre-registration is not required, but the helpdesk will be closed at 15.15 if there are no participants. Please check the website*<https://www.oulu.fi/en/university/faculties-and-units/faculty-medicine/nort…> for possible cancellations. A limited number of personal counselling hours are available. Reservations can be made via the appointment calendar available from website*<https://www.oulu.fi/en/university/faculties-and-units/faculty-medicine/nort…>. Make the reservation at least 24 hours before the appointment. The same applies to cancellations.  For further information, contact cohortsupport(at)oulu.fi *https://www.oulu.fi/en/university/faculties-and-units/faculty-medicine/northern-finland-birth-cohorts-and-arctic-biobank#accordion-control-statistical-counselling- Minna Ruddock (e. Männikkö) Tutkimusjohtaja | Research Director Oulun yliopisto | University of Oulu Väestötutkimuksen infrastruktuuri, Arctic Biopankki, Pohjois-Suomen syntymäkohortit | Infrastructure for Population Studies, Arctic Biobank, Northern Finland Birth Cohorts Tel. +358 -(0)294485751 PO Box 5000, FI-90014 OULUN YLIOPISTO www.oulu.fi<http://www.oulu.fi/yliopisto> [A logo with blue text Description automatically generated] Follow us on Facebook<https://www.facebook.com/unioulu/>, Instagram<https://www.instagram.com/unioulu/?hl=fi>, Linkedin<https://www.linkedin.com/school/university-of-oulu/> and Twitter<https://www.twitter.com/unioulu>. The content of this message is confidential. If you are not a recipient indicated or intended in this message or you think this message may have been addressed to you in error, please inform us by an email reply and then delete the message. In such case it is forbidden to copy, forward, or in any way reveal the contents of this message to anyone.

1 0

Pre-announcement: Research Council of Finland calls for Finnish Centers of Excellence in Research and Academy Professorship
by Mirko Maksimainen 12 Sep '23

12 Sep '23

Dear All, For your information the news in Patio regarding Finnish Centers of Excellence in Research and Academy Professorship calls by Research Council of Finland. https://patio.oulu.fi/en/news/pre-announcement-research-council-finland-cal… Best wishes, Mirko ______________________________________________ Mirko Maksimainen, FT | PhD. Tutkimusrahoitusasiantuntija | Research Funding Specialist Tutkimuksen tukipalvelut | Research Support Services Oulun yliopisto | University of Oulu Tel. +358 29 448 5414 Mobile +358 50 479 2506

1 0

Pharmacan koulutus: Kliinisten tutkimusten foorumi 2023
by Riipinen Katja 11 Sep '23

11 Sep '23

Kliinisten tutkimusten foorumi 2023 Työskenteletkö kliinisten tutkimusten parissa? Tule mukaan vuosittain järjestettävään valtakunnalliseen Kliinisten tutkimusten foorumiin ja tutustu alan uusimpiin muutoksiin ja trendeihin! Tapahtumassa palkitaan myös Vuoden tutkija, tutkimushoitaja ja CRA. Aika: 26.10.2023, klo 9.00-16.15 Paikka: Live-webinaari (webinaarilinkki ja salasana löytyvät PharmAcademia-verkkokoulutusympäristöstä kaksi arkipäivää ennen tilaisuutta, tilaisuuden tallenne tulossa saataville myöhemmin verkkokoulutusympäristöön) Kohderyhmä: Pohteen ja Pohjois-Suomen yhteistyöalueen hyvinvointialueiden työntekijät Hinta: Pohteen Tutkimuspalveluyksikkö tarjoaa koulutuksen maksuttomasti kohderyhmälle Tilaisuuden teemat: * Ajankohtaista viranomaisilta Fimeasta ja Tukijasta * Uudistunut tutkimuslainsäädäntö EU CTR - kokemuksia, ohjeita ja vinkkejä viranomaisten, lääkeyrityksen ja tutkijan näkökulmista * Tieteellinen tutkimus hyvinvointialueella - Mikä on muuttunut? * Kokemuksia etälääketutkimuksista (decentralized clinical trials) * Toimijoiden yhteistyön kehittäminen * Vuoden tutkimusammattilaisten valinta Tilaisuuden puhujat: * Pirjo Inki, dosentti, ylilääkäri, Fimea * Mari Pirttimäki, kliinisten tutkimusten koordinaattori, Fimea * Outi Konttinen, pääsihteeri, Tukija * Varpu Jokimaa, LT, gynekologisen endokrinologian erikoislääkäri, Tyks * Hanna Välimaa, vastaava lääkäri, Meilahden rokotetutkimuskeskus (MeVac), HUS * Terhi Hirvonen, Director, Clinical Operations, Nordic Cluster, GlaxoSmithKline Oy * Taneli Raivio, tutkimusjohtaja, professori, HUS Löydät ohjeet palveluun kirjautumiseen viestin liitteestä. Jos käytät palvelua ensimmäistä kertaa, sinun tulee ensin rekisteröityä palveluun liitteessä olevasta rekisteröitymislinkistä. Palveluun tulee kirjautua oman organisaation sähköpostilla (esim. @pohde.fi). Jos olet käyttänyt palvelua aiemmin, voit jatkaa palvelun käyttöä aiemmilla tunnuksillasi. Rekisteröitymiseen liittyvät tiedustelut: koulutus(a)laaketietokeskus.fi<mailto:koulutus@laaketietokeskus.fi> Koulutusten yhteyshenkilö Pohteella: Katja Riipinen, katja.riipinen(a)pohde.fi<mailto:katja.riipinen@pohde.fi> Tutustu myös muihin Pohteen Tutkimuspalveluyksikön tarjoamiin Pharmacan maksuttomiin verkkokoulutuksiin (lisätietoja liitteessä). Koulutukset on suunnattu Pohteen ja Pohjois-Suomen yhteistyöalueen hyvinvointialueiden työntekijöille. Koulutukset ovat saatavilla Pharmaca Academy -verkkokoulutusympäristössä 31.12.2023 saakka. Koulutusterveisin, Katja Katja Riipinen Tutkimuskoordinaattori, FT, TtK Medical Research Center Oulu<https://oys.fi/mrc-oulu/> | MRC Oulu Oulun yliopistollinen sairaala, Oulun yliopisto OYS, Tutkimuspalvelut, N5 133 Puh. 08 315 4680, 050 448 4955 katja.riipinen(at)pohde.fi [cid:image002.png@01D9E4CA.525725B0]

1 0

Tutkimuseettinen ohjeistus muuttuu – tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan / Research integrity guidelines are changing – welcome to hear and discuss
by Minna Ruddock 11 Sep '23

11 Sep '23

[decorative image with a lamp and a few people around a table in a blurred background] Tapahtumapäivät 14.9.2023 13.30–15.45 Sijainti Tellus Stage, Linnanmaa • klo 12.00 – 13.30 suomenkielinen osuus • klo 13.30 – 14.15 kahvitauko / coffee break • klo 14.15 – 15.45 in English. Ilmoittautuminen https://patio.oulu.fi/fi/tapahtumat/tutkimuseettinen-ohjeistus-muuttuu-terv… Registration https://patio.oulu.fi/en/events/research-integrity-guidelines-are-changing-… SEMINAARIN OHJELMA FI 12.00 – 12.15 EN 14.15 – 14.30 Tervehdys: Tutkimusrehtori Taina Pihlajaniemi Welcome: Vice Rector – Research Taina Pihlajaniemi FI 12.15 – 12.35 EN 14.30 – 14.50 Tieteellisten julkaisujen tekijyydestä sopiminen: Professori Riitta Keiski Agreeing on authorship - Recommendation for research publications: Professor Riitta Keiski FI 12.35 – 12.55 EN 14.50 – 15.10 Uusi hyvän tieteellisen käytännön HTK 2023 -ohjeistus: Erityisasiantuntija Iina Kohonen, Tutkimuseettinen neuvottelukunta TENK New 2023 Finnish Code of Conduct for Research Integrity guidelines: Senior adviser Iina Kohonen, The Finnish National Board on Research Integrity TENK FI 12.55 – 13.15 EN 15.10 – 15.30 Tutkimusetiikan tukihenkilöiden tukitoiminta OY:ssa ja OAMK:ssa: Tukihenkilöt Satu Pitkäaho, Reetta Saarnio ja Päivi Aro Support activities of Research Integrity Advisers at the UOulu and OAMK: Satu Pitkäaho, Reetta Saarnio ja Päivi Aro FI 13.15 – 13.30 EN 15.30 – 15.45 Keskustelu Discussion FI & EN 13.30 – 14.15 Kahvitus Coffee Minna Ruddock (e. Männikkö) Tutkimusjohtaja | Research Director Oulun yliopisto | University of Oulu Väestötutkimuksen infrastruktuuri, Arctic Biopankki, Pohjois-Suomen syntymäkohortit | Infrastructure for Population Studies, Arctic Biobank, Northern Finland Birth Cohorts Tel. +358 -(0)294485751 PO Box 5000, FI-90014 OULUN YLIOPISTO www.oulu.fi<http://www.oulu.fi/yliopisto> [A logo with blue text Description automatically generated] Follow us on Facebook<https://www.facebook.com/unioulu/>, Instagram<https://www.instagram.com/unioulu/?hl=fi>, Linkedin<https://www.linkedin.com/school/university-of-oulu/> and Twitter<https://www.twitter.com/unioulu>. The content of this message is confidential. If you are not a recipient indicated or intended in this message or you think this message may have been addressed to you in error, please inform us by an email reply and then delete the message. In such case it is forbidden to copy, forward, or in any way reveal the contents of this message to anyone.

1 0

Väitöstilaisuus 15.9.2023 - LL Maria Protsenko
by Riipinen Katja 11 Sep '23

11 Sep '23

Hei, LL Maria Protsenko väittelee tämän viikon perjantaina 15.9. aiheesta: Vakavasti psyykkisesti sairaiden vanhempien jälkeläisten kardiometabolinen riski ja tautikuolleisuus<https://www.oulu.fi/fi/vaitokset/vakavasti-psyykkisesti-sairaiden-vanhempie…> Väittelijä: LL Maria Protsenko Aika: pe 15.9.2023 klo 12.00 Paikka: Rakennus PT1, Psykiatrian laitos (Peltolantie 17, Oulu) Vastaväittäjä: Professori Sami Pirkola, Tampereen yliopisto Kustos: Professori Juha Veijola, Oulun yliopisto Tutustu väitöskirjaan<http://jultika.oulu.fi/Record/isbn978-952-62-3775-6> Yst. terveisin, Katja Riipinen Katja Riipinen Tutkimuskoordinaattori, FT, TtK Medical Research Center Oulu<https://oys.fi/mrc-oulu/> | MRC Oulu Oulun yliopistollinen sairaala, Oulun yliopisto OYS, Tutkimuspalvelut, N5 133 Puh. 08 315 4680, 050 448 4955 katja.riipinen(at)pohde.fi [cid:image001.png@01D9E496.DF99B480]

1 0

Arctic AI Days 2023
by Tuire Salonurmi 08 Sep '23

08 Sep '23

Dear all, We welcome students and researchers to present their posters and demonstrations in the second Arctic AI Days in Saalastinsali, 31.10.-1.11.2023. [Advertisement of Arctic AI Days event] The presentations can include ongoing work or already published results, interesting projects, and other activities around all of our faculties. Topics can vary from development of AI methods to utilizing them in practical use cases. To participate in, please send the following information to me (ella.peltonen(a)oulu.fi<mailto:ella.peltonen@oulu.fi>) by 30 September: Presenters: name(s) of presenters / Faculty/Research Unit Type of contribution: demo/poster Title of the contribution: Technical requirements for the presentation (if any): The posters and demos are presented free of charge. Every unit is responsible for their own printing costs. There is no participation fee, but every person attending the event needs to register. The event information and registration can be found here: https://www.oulu.fi/en/events/arctic-ai-days Please do not hesitate to share this call to your colleagues. On behalf of the organization team, Ella

1 0

FW: n Allas ja SD-desktop-kurssi / Course about Allas and SD-desktop
by Antti Haapalainen 07 Sep '23

07 Sep '23

From: Jaana Liimatainen <jaana.liimatainen(a)oulu.fi> Sent: torstai 7. syyskuuta 2023 9.58 To: LTK <ltk-staff(a)oulu.fi> Cc: Ari-Pekka Kvist <ari-pekka.kvist(a)oulu.fi> Subject: CSC:n Allas ja SD-desktop-kurssi / Course about Allas and SD-desktop Hyvä tutkija / Dear Researcher CSC:n asiantuntijaporukka saapuu Ouluun 27.9. pitämään kurssia koskien Allasta sekä SD-desktopia. Allas on ilmainen objektivarasto datan säilytykseen ja käsittelyyn. SD-desktop on ilmainen turvallinen laskentaympäristö. Kurssi pidetään Kontinkankaalla KT285-luokassa (https://patio.oulu.fi/fi/tapahtumat/csc-saapuu-kouluttamaan-tutkijoita-alta…) Ilmoittaudu sähköpostilla Ari-Pekka Kvistille ari-pekka.kvist(a)oulu.fi<mailto:ari-pekka.kvist@oulu.fi> niin pian kuin pystyt. Toivon totisesti laajaa osallistumista, koska tämänkaltaiset koulutustilaisuudet ovat näin etätyöaikakaudella todella harvinaisia. CSC's team of experts will arrive in Oulu on September 27. to hold a course regarding Allas and SD desktop. Allas is a free object repository for data storage and processing. SD-desktop is a free secure computing environment. The course will be held in Kontinkangas in the KT285 class (https://patio.oulu.fi/en/events/csc-arrives-train-researchers-using-allas-a…) Register via email to Ari-Pekka Kvist ari-pekka.kvist(a)oulu.fi<mailto:ari-pekka.kvist@oulu.fi> as soon as you can. I really hope for a wide participation, because training events like this are really rare in this age of remote work. --- Ari-Pekka Kvist, PhD/Med. biochem., MSc/Genetics, MSc/Information security Research Information Systems Specialist ICT Services, Support for Science mail: PO BOX 8000, FI-90014 Univ. Oulu, Finland visit: Pentti Kaiteran katu 1, Linnanmaa t. + 358-(0)294-48 1165 e. Ari-Pekka.Kvist(a)oulu.fi<mailto:Ari-Pekka.Kvist@oulu.fi> o. ST345

1 0

Ilmastointikoneen huolto / Air conditioner maintenance
by Antti Haapalainen 06 Sep '23

06 Sep '23

Hei, Ilmastointikoneen huollon takia ilmastointi ei toimi perjantaina 8.9. klo 7-9 seuraavissa tiloissa: 340B-341B-342B-343B-344B-345B-346B-347B-348B-349B-350B. Due to the maintenance of the air conditioner, the air conditioning will not work on Friday 8.9. from 7 to 9 in the following premises: 340B-341B-342B-343B-344B-345B-346B 347B-348B-349B-350B. Terv. Antti

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

Crc September 2023