Hei,

Listalla oli pieni virhe, liitteenä päivitetty versio.

Hi,

There was a small mistake in the list, the updated version is attached.

Terv. Antti

From: crc-bounces@lists.oulu.fi <crc-bounces@lists.oulu.fi> On Behalf Of Antti Haapalainen
Sent: Thursday, December 11, 2025 2:12 PM
To: 'crc@lists.oulu.fi' <crc@lists.oulu.fi>
Subject: [Crc] Tiskivuorolista 2026 / Dish shift list 2026

Hei,

Liitteenä CRC:n tiskivuorolista vuodelle 2026. Sovittiin, että tiskien ohella hoidetaan näkyvillä olevat jäät/huurteet pois CRC:n syväjääpakastimista (379B). Hoidetaan jäät/huurteet pois alkuviikosta (maanantai/tiistai). Neuro 1 huolehtii jatkossakin oman syväjääpakastimen eli muiden ei tarvitse poistaa jäitä/huurteita heidän pakastimesta. Mutta Neuro 1 huolehtii omalla tiskivuorollaan oman syväjääpakastimen lisäksi CRC:n syväjääpakastimet. Tiskivuorolista (DWA_ohje_CRC_2026) löytyy: \KLIIN\CRC\DWA

Hi,

Attached is CRC's dishwashing shift list for 2026. It was agreed that in addition to dishwashing, ice/frost will be removed from CRC's deep freezers (379B). Ice/frost is be removed from the beginning of the week (Monday/Tuesday). Neuro 1 will continue to take care of its own deep freezer, meaning that others will not have to remove ice/frost from their freezers. But Neuro 1 will take care of CRC's deep freezers in its own dishwashing shift in addition to its own deep freezer. The dishwashing shift list (DWA_ohje_CRC_2026) can be found at: \KLIIN\CRC\DWA

Terv. Antti