(In English below)

Lähettäjä: Cupore <info@cupore.fi>
Lähetetty: maanantai 5. helmikuuta 2024 16.30
Vastaanottaja: Cupore <info@cupore.fi>
Aihe: Kysely tieteelliseen tutkimukseen liittyvistä tekijänoikeudellisista kysymyksistä (FI/SV/EN)

Jotkut tämän viestin vastaanottaneet henkilöt eivät usein saa sähköpostia lähettäjältä info@cupore.fi. Lisätietoja siitä, miksi tämä on tärkeää

Hei,

Kulttuuripolitiikan tutkimuskeskus Cupore kartoittaa kyselyn avulla tutkijoiden kokemuksia ajankohtaisista tekijänoikeutta koskevista kysymyksistä: Mitä tekijänoikeudellisia ongelmia liittyy tutkimusaineistojen käyttöön, tutkimustulosten julkaisemiseen ja hyvän tieteellisen käytännön noudattamiseen? Tuntevatko tutkijat tekijänoikeuteen liittyvät oikeutensa ja velvollisuutensa? Onko heille tarjolla tukea ja tietoa tekijänoikeudellisten kysymysten selvittämiseen?

Otamme teihin yhteyttä, koska organisaatiostanne ja/tai verkostoistanne löytyy runsaasti kyselyn kohdejoukkoa. Toivoisimme, että voisitte levittää tietoa kyselystä esimerkiksi some-kanavillanne, verkkosivuillanne, uutiskirjeessä tai sähköpostitse.

Kysely on suunnattu kaikille tieteellistä tai taiteellista tutkimusta Suomessa tekeville tutkijoille riippumatta siitä, onko tutkimustyö kokoaikaista tai osa-aikaista. Tavoitteena on saada kattava kuva eri tieteenaloilla kohdatuista haasteista.

Liitämme alle kyselyn esittelytekstin (kolmella kielellä). Tekstit sisältävät linkin kyselyyn. Kyselyyn voi vastata suomeksi, englanniksi tai ruotsiksi. Vastaaminen tapahtuu anonyymisti.

Jos mieleenne tulee mitä tahansa kysyttävää, vastaamme mielellämme.

Ystävällisin terveisin,

Tiina Kautio, projektipäällikkö, tiina.kautio@cupore.fi (pl. 7.–20.2.)

Sakarias Sokka, erikoistutkija, sakarias.sokka@cupore.fi

Sari Karttunen, erikoistutkija, sari.karttunen@cupore.fi

**

Tutkija, tervetuloa vastaamaan kyselyymme tieteellisen tutkimuksen tekijänoikeudellisista haasteista!

Vastausaikaa on 7.3.2024 saakka.

Kulttuuripolitiikan tutkimuskeskus Cupore kartoittaa kyselyn avulla Suomessa toimivien tutkijoiden kokemuksia tieteelliseen tutkimukseen liittyvistä tekijänoikeudellisista haasteista. Kysymykset käsittelevät tutkijoiden tekijänoikeustietämystä, tutkimuksessa käytettävää tekijänoikeudellista aineistoa, tekoälyn hyödyntämistä tutkimustyössä, tutkimusjulkaisujen saatavuutta ja avointa julkaisemista sekä tutkimuseettisiä ongelmia.

Kysely on avoin kaikille tieteellistä tai taiteellista tutkimusta Suomessa tekeville riippumatta siitä, onko tutkimustyö kokoaikaista tai osa-aikaista. Voit tehdä tutkimusta työsuhteessa, toimeksiannosta, apurahalla tai itsenäisenä tutkijana. Toivomme vastauksia eri tieteenalojen edustajilta.

Vastausaikaa on 7.3.2024 saakka! Vastaaminen vie noin 20–30 minuuttia, ja vastata voi suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. Kyselylinkkiä saa jakaa vapaasti.

Pääset vastaamaan kyselyyn tästä linkistä: https://link.webropol.com/s/cupore-kysely-tutkijoille

Vastaukset käsitellään luottamuksellisesti, eikä vastaajan sähköpostiosoitetta tai muita yksilöiviä tietoja yhdistetä vastauksiin.

Kysely on osa Cuporen tieteellisen tutkimuksen tekijänoikeuskysymyksiä käsittelevää tutkimusta. Tutkimusta rahoittaa opetus- ja kulttuuriministeriö. Vastausten perusteella saadaan tietoa tekijänoikeusjärjestelmän kehitystarpeista.

Lisätietoja kyselystä:

projektipäällikkö Tiina Kautio, tiina.kautio@cupore.fi, +358 50 4300658 (pl. 7.–20.2.)

erikoistutkija, dos. Sakarias Sokka, sakarias.sokka@cupore.fi, +358 50 387 2728

erikoistutkija, dos. Sari Karttunen, sari.karttunen@cupore.fi, +358 50 327 1414

Kulttuuripolitiikan tutkimuskeskus Cupore on kulttuuripolitiikan alan tutkimus- ja asiantuntijaorganisaatio. Tutkimuskeskus tuottaa monipuolisesti taide- ja kulttuuripolitiikkaa koskevaa tietoa sekä toimii tiedonvälittäjänä ja keskustelun avaajana. Cuporessa työskentelee vuosittain noin 20 henkilöä, joista suurin osa toimii tutkijoina. Tutkimuskeskus sijaitsee Helsingissä, ja sen toimintaa ylläpitää vuonna 2002 perustettu, yksityisoikeudellinen Kulttuuripoliittisen tutkimuksen edistämissäätiö.

**

Forskare, välkommen att besvara vår enkät om upphovsrättsliga utmaningar inom vetenskaplig forskning!

Svarstiden går ut den 7 mars 2024.

Kulturpolitiska forskningscentret Cupore kartlägger med hjälp av en enkät erfarenheterna av upphovsrättsliga utmaningar i anslutning till vetenskaplig forskning bland forskare som är verksamma i Finland. Frågorna behandlar forskarnas kunskaper om upphovsrätt, det upphovsrättsliga material som används i forskningen, utnyttjandet av artificiell intelligens i forskningsarbetet, tillgången till och den öppna publiceringen av forskningspublikationer samt forskningsetiska problem.

Enkäten är öppen för alla som bedriver vetenskaplig eller konstnärlig forskning i Finland, oberoende av om forskningsarbetet är heltids- eller deltidsarbete. Du kan bedriva forskning i ett anställningsförhållande, på uppdrag, med stipendium eller som självständig forskare. Vi önskar svar från representanter inom olika vetenskapsområden.

Svarstiden går ut den 7 mars 2024! Det tar cirka 20–30 minuter att besvara enkäten, och du kan svara på finska, svenska eller engelska. Länken till enkäten får delas fritt.

Svara på enkäten: https://link.webropol.com/s/cupore-kysely-tutkijoille

Svaren behandlas konfidentiellt, och din e-postadress eller andra identifierande uppgifter kommer inte att kopplas till svaren.

Enkäten är en del av Cupores undersökning om upphovsrättsliga frågor inom vetenskaplig forskning. Undervisnings- och kulturministeriet finansierar undersökningen. Utifrån svaren kan vi gestalta eventuella utvecklingsbehov i upphovsrättssystemet.

Mer information om enkäten:

projektchef Tiina Kautio, tiina.kautio[a]cupore.fi, +358 50 430 0658 (exkl. 7–20.2)

specialforskare, docent Sakarias Sokka, sakarias.sokka[a]cupore.fi, +358 50 387 2728

specialforskare, docent Sari Karttunen, sari.karttunen[a]cupore.fi, +358 50 327 1414

Det kulturpolitiska forskningscentret Cupore är en forsknings- och sakkunnigorganisation inom kulturpolitik. Forskningscentret producerar mångsidigt med forskning inom området för konst- och kulturpolitik, samt fungerar som förmedlare av information. I Cupore arbetar ca 20 personer årligen, varav största delen fungerar som forskare. Forskningscentret fungerar i Helsingfors och dess verksamhet upprätthålls av den år 2002 grundade privaträttsliga stiftelsen Kulttuuripoliittisen tutkimuksen edistämissäätiö sr. (Den kulturpolitiska forskningsstiftelsen).

**

Researcher, we invite you to answer our survey on copyright challenges in scientific research!

The response time is until March 7, 2024.

The Center for Cultural Policy Research Cupore investigates researchers´ experiences on copyright challenges in conducting scientific research in Finland by the means of a survey. The topics of the survey concern researchers' copyright knowledge, copyrighted material used in research, the use of artificial intelligence in research, the availability and open publishing of research publications, and research integrity.

The survey is open to everyone carrying out scientific or artistic research in Finland, regardless of whether they work full-time or part-time. You can do research in an employment relationship, on assignment, with a grant or as an independent researcher. We hope for answers from representatives of different branches of science.

The deadline for responses is 7th of March 2024! Answering takes about 20–30 minutes, and you can respond in Finnish, Swedish or English. You may freely share the survey link.

Link to the questionnaire: https://link.webropol.com/s/cupore-kysely-tutkijoille

All responses will be treated anonymously and separately from the respondent’s e-mail address or other personally identifiable information.

The survey is carried out as part of Cupore´s research project on copyright issues related to scientific research. The research is funded by the Ministry of Education and Culture. Based on the answers, it is possible to outline possible development needs in the copyright system.

Further information:

Project Manager Tiina Kautio, tiina.kautio@cupore.fi, +358 50 4300658 (exc. 7.–20.2.)

Senior Researcher, Docent Sakarias Sokka, sakarias.sokka@cupore.fi, +358 50 387 2728

Senior Researcher, Docent Sari Karttunen, sari.karttunen@cupore.fi, +358 50 327 1414

The Center for Cultural Policy Research Cupore is a cultural policy research and expert body in Finland. Cupore produces and disseminates research and information on arts and cultural policy decision making and acts as a forum for discussion and debate on cultural policy issues both in Finland and internationally. Cupore employs some 20 persons annually, mostly in the capacity of researchers. The research center is located in Helsinki and its operations are maintained by the Foundation for Cultural Policy Research.