Hei,
Kun käytte toimistojen kaappeja lävitse, viekää jätteet CRC:n pääovien vieressä oleviin kierrätysastioihin. Toimistojen roskiksia ei näihin saisi käyttää, koska tästä "siivousurakasta" tuleva jäte ei kuulu siivoojille. Martela hoitaa kierrätysastioiden tyhjennykset. Jos kierrätysastioihin ei enää mahdu jätettä, ilmoittakaa siitä minulle.
Terv. Antti
From: Antti Haapalainen Sent: maanantai 18. lokakuuta 2021 11.32 To: 'crc@lists.oulu.fi' crc@lists.oulu.fi Subject: CRC:n kierrätysastiat / CRC recycled containers
Hei,
Toimistojen tilamuutoksiin liittyen CRC:n pääovien viereen on tullut kierrätysastiat (tuhottava paperi, polttokelpoinen jäte, keräyspaperi). Sovitaan näin alustavasti, että toimistojen kaapit käydään läpi tammikuun 2022 loppuun mennessä. Myös CRC:n hyllyt kellarissa pitäisi käydä läpi, ja kellarista löytyy omat kierrätysastiat.
LTK:n huoneiden uudelleen järjestelystä järjestetään infotilaisuus ke 20.10 klo 15-16 Zoomissa. Kuunnellaan ensin tämä infotilaisuus, ja palataan sen jälkeen näihin käytännönjärjestelyihin tarkemmin.
Hi,
Due to changes in the offices, recycled containers (paper to be destroyed, combustible waste, recycled paper) are now found next to the main doors of the CRC. Let's agree that the office cabinets will be emptied of the unnecessary items and paper by the end of January 2022. CRC shelves in the basement should also go through, and there are recycling bins in the basement, as well.
An information session on the reorganization of faculty of medicine's offices will be held on Wednesday 20 October 15:00-16:00 in Zoom. Let's listen this info first, and then return to these practical arrangements in more detail.
Terv. Antti