From: Anne Vainionpää <anne.vainionpaa@oulu.fi>
Sent: Tuesday, December 10, 2024 12:46 PM
To: LTK <ltk-staff@oulu.fi>; LTK-idm <LTK-idm@oulu.fi>
Subject: Tiedekunnan joulupuuro 11. joulukuuta / Faculty event on December 11

Huomenna tiedekunnan joulupuuro / Faculty event tomorrow

Hyvä tiedekunnan henkilökunta,

***Nyt sinetit pannaan kääröihin,

ja joulu salaperäinen

taas suuren kontin tupaan tuo, ja avaa hymyillen.

Ei, kaikkea ei kukaan saa, jokainen vain jotakin.

Kenellä antamista on, iloitsee syvimmin.***

Tällä pienellä joulurunolla kutsun Sinut mukaan yhteiseen aamuhetkeen keskiviikkona, 11. joulukuuta klo 08.00 Ravintola Medisiinaan, Kieppi-rakennus, Aapistie 5 A. Tarjolla Medisiinan tonttujen keittämää joulupuuroa, sekä glögiä ja leivonnaisia.

Tule mukaan aamuhämyyn hakemaan itsellesi hyvä mieli!

Tervehtien,

Tiedekunnan Anne-tonttu

************************************ 

Dear Faculty personnel,

You are invited to join the morning session on Wednesday, December 11 starting at 08.00 at the Restaurant Medisiina, Kieppi-building, Aapistie 5 A. Rice porridge, glögg and pastries will be served.

Welcome to join the morning session at the Restaurant Medisiina!

Best wishes,

Anne, the Faculty elf