Hei kaikki

Tiedekunnan välinehuolto lomailee joulun ja uuden vuoden välipäivät.

Välinehuoltoa ei ole 24.12.2012 -1.1.2013 välisenä aikana.

Huomioikaa tauko autoklavoinnissa ja puhtaan tavaran saamisessa.

Välinehuolto toimii normaalisti vielä perjantaina 21.12.12.

Kiitos kuluneesta vuodesta  ja tavataan taas 2.1.2013

Rauhallista Joulunaikaa.

terveisin välinehuoltotiimi

Dear All

The equipment maintenance will be closed between Chistmas and New Year.

There will be no service during 24.12.2012 -1.1.2013.

Please be prepared for X-mas time. There will be a break in autoclaving and dish washing.

The service is working normally until Friday 21.12.12

Season Greetings and see you  again in January 2^nd 2013.

Best wishes

the equipment maintenance team

*****************

Virpi Glumoff

laboratoriopäällikkö

puh. 0294 48 5890

virpi.glumoff@oulu.fi