From: Jaana Liimatainen <jaana.liimatainen@oulu.fi>
Sent: Thursday, May 22, 2025 2:43 PM
To: LTK <ltk-staff@oulu.fi>
Subject: RE: Oletko käyttänyt BGI Groupin analyysipalveluita / Have you used BGI Group's analysis services - Muistutus/reminder

 

Muistutus / Reminder

 

***

 

Hyvä tutkija / Dear Researcher

 

Tietosuojavastaava on ottanut selvitettäväksi  Helsingin yliopiston mahdolliseen henkilötietojen siirtoon EU/ETA alueelta Kiinaan (https://tietosuoja.fi/-/tietosuojavaltuutettu-alkaa-selvittaa-helsingin-yliopiston-tiedonsiirtoa-kiinalaiselle-geeniteknologiayritykselle) . Tarkemmin kyseessä on geenianalyysipalvelujen osto kiinalaiselta BGI Group –geeniteknologiayritykseltä.

 

Oulun yliopistossa halutaan nyt selvittää sisäisesti ja ennakoivasti, onko meillä käytetty kyseisen yrityksen palveluja, ja onko henkilötietoja sisältäviä aineistoja lähetetty BGI Groupille.

 

Ole hyvä, ja ilmoita minulle, jos olet käyttänyt BGI Groupin analyysipalveluita. DL 26.5.

 

Kiitos!

 

***

 

The Data Protection Ombudsman has initiated an investigation into the possible transfer of personal data from the University of Helsinki to China. Specifically, this concerns the purchase of gene analysis services from the Chinese biotechnology company BGI Group.

 

The University of Oulu wants to internally and proactively investigate whether we have used the services of the mentioned company, and whether any materials containing personal data have been sent to BGI Group.

 

Please let me know if you have used BGI Group's analysis services. DL 26.5.

 

***

 

Jaana

 

 

Jaana O. Liimatainen

Koordinaattori, FT

Oulun yliopisto

Lääketieteellinen tiedekunta

PL 5000

90014 Oulun yliopisto

puh. 0294 487 459

mobiili 050 590 4561

Jaana.Liimatainen[at]oulu.fi