Hei,
Käykäähän maksamassa toi 6 euroa viimeistään maanantaina, jotta saadaan selville lopullinen budjetti.
Hi,
Please remember to pay this 6 euros at the latest on Monday so that we could find out the final budget.
Terv. Antti
From: crc-bounces@lists.oulu.fi crc-bounces@lists.oulu.fi On Behalf Of Salla Kangas Sent: 6. kesäkuutata 2019 15:00 To: crc@lists.oulu.fi Subject: [Crc] CRC:n virkistyspäivä/CRC Recreational day 19.6.
Hei kaikki/Hello all (also in English below)!
Virkistyspäivä lähestyy ja sehän on siis keskiviikkona 19.6. Ohjelma on seuraavanlainen: Klo 11 alkaen lounastamme Cafe Roosterissa (https://rooster.fi/), jossa meille on varattu pöydät/kabinetti minun nimelläni (Salla K). Klo 12:30-14:30 ohjelmassa on hohtokeilausta Oulun keilahallilla Heinäpäässä (https://www.oulunkeilahalli.fi/), josta meille on varattu 7 rataa.
Yliopisto tukee jonkin verran tätä virkistäytymistä, ja laskelmieni mukaan saamme katettua kaikki kulut (lounas, keilailu ja vuokrakengät keilailua varten) kun maksamme 6 euroa/nenä. Maksun voi suorittaa Antti Haapalaiselle (toimisto 366B).
In English: CRC recreational day will be on Wednesday 19th June. Programme: At 11 o'clock we will be having lunch in Café Rooster (https://rooster.fi/), where we have our own cabinet/tables (reservation by Salla Kangas). At 12:30-14:30 we will go bowling together to Oulun keilahalli, Heinäpää (https://www.oulunkeilahalli.fi/).
Participation costs 6 euros and it covers everything (lunch, bowling and shoes for bowling). Please bring your participation fee to Antti Haapalainen (office 366B).
Terveisin, Salla
Salla Kangas, Postdoctoral researcher
PEDEGO research unit/Pediatric Neurology division Faculty of Medicine, University of Oulu, Finland -------------------------------------------- P.O. Box 5000 (Aapistie 5A) FIN-90014 University of Oulu, Finland -------------------------------------------- Office 352B/Kieppi building tel. +358 50 342 4756 (office) e-mail: salla.kangas@oulu.fimailto:salla.kangas@oulu.fi