Hei,
Tämä on siis ensi tiistaina 2.12.
Hi,
So, this is next Tuesday, December 2nd.
From: Antti Haapalainen Sent: Wednesday, November 26, 2025 2:25 PM To: 'crc@lists.oulu.fi' crc@lists.oulu.fi Subject: CRC viemäriputkiremontti / CRC drainage pipe replacement
Hei,
CRC:llä tehdään viemäriputkiremonttia tiistaina 2.2. klo 7-16. Seuraavissa tiloissa viemäreihin ei saa laskea vettä: 379B, 380B, 381B, 383B, 384B, 385B. Mutta 381B tilaa vastapäätä olevia WC-tiloja tämä remontti ei koske, eli nämä WC:t toimivat normaalisti.
Hi,
There will be drainage pipe replacements at the CRC on Tuesday, February 2nd from 7 am to 4 pm. Water is not allowed to be poured into the sewers in the following rooms: 379B, 380B, 381B, 383B, 384B, 385B. However, the toilets opposite room 381B are not affected by this, meaning these toilets will function normally.
Terv. Antti