From: Irja Kärkkäinen <Irja.Karkkainen@oulu.fi>
Sent: torstai 12. lokakuuta 2023 13.59
To: LTK <ltk-staff@oulu.fi>; LTK-idm <LTK-idm@oulu.fi>
Cc: Osmo Tervonen <osmo.tervonen@oulu.fi>
Subject: LTK:n pikkujoulujen rekisteröinti on suljettu / FMED's Christmas Party registration is closed
Importance: High

 

Hei,

 

Kiitos kaikille lääketieteellisen tiedekunnan pikkujouluihin rekisteröityneille! Rekisteröityminen on nyt suljettu.

Kuva, joka sisältää kohteen teksti, Grafiikka, pallo, taide Kuvaus luotu automaattisesti

 

Lähetämme tilaisuuteen rekisteröityneille pian lisätietoja sähköpostilla. Tulemme lähettämään tämän viestin siten, että vastaanottajana on Irja Kärkkäinen ja Cc:nä tiedekunnan dekaani Osmo Tervonen.

Kaikki tilaisuuteen rekisteröityneet osallistujat tulevat saamaan tämän viestin piilokopiona.

 

Viestin tärkeystasoksi merkitään korkea, jotta kyseinen sähköposti ei hukkuisi muiden joukkoon.

Seuraathan sähköpostiasi seuraavien päivien aikana!

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

In english

 

Hello, 

 

Thank you to everyone who registered for the Faculty of Medicine Christmas party! Registration is now closed.

Kuva, joka sisältää kohteen teksti, nisäkäs Kuvaus luotu automaattisesti

 

Soon we will send an email that contains additional information about the event to everyone who registered for the event. We will send this message in a way that the recipient is Irja Kärkkäinen and the Cc field includes the faculty dean Osmo Tervonen.

All participants registered for the event will receive this message as a Bcc. 

 

The importance level of the message is marked as high so that the email in question does not get lost among other emails.

Please follow your email box during the next few days!

 

Kind regards,

Irja Kärkkäinen

MSc (Econ & BA)

Tel: +358 50 471 2355

 

Asiakkuuspäällikkö

Lääketieteellinen tiedekunta, Oulun yliopisto

https://www.oulu.fi/ltk/

 

Lähetetyt tiedot on tarkoitettu vain osoitetuille henkilöille tai yhteisöille, ja ne voivat sisältää luottamuksellista materiaalia. Jos saat tämän virheellisesti, ota yhteyttä lähettäjään ja poista materiaali.  Jos et ole nimetty vastaanottaja, niin tietojen tarkasteleminen, edelleen lähettäminen, levittäminen tai muunlainen käyttö ovat kiellettyjä.

 

The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential material. If you received this in error, please contact the sender and delete the material. If you are not a designated recipient, viewing, resending, distributing, or otherwise using the data is forbidden.