-----Original Message----- From: ltkhkunta-bounces@lists.oulu.fi [mailto:ltkhkunta-bounces@lists.oulu.fi] On Behalf Of Pertti Vuokila Sent: 30. lokakuuta 2012 8:33 To: ltkopettajat@lists.oulu.fi; ltkhkunta@lists.oulu.fi; biolaaket@lists.oulu.fi Subject: [Ltkhkunta] SOLE TM

SOLE suljetaan lokakuun osalta maanantaina 5.11.2012, joka on myös viimeinen hyväksymispäivä.

Lokakuun tunnit pitää kirjata SOLEeen viimeistään 2.11.2012, koska palvelupisteelle pitää jäädä aikaa tarkastaa projekteille kirjatut tunnit ja pyytää mahdolliset korjaukset ja täydennykset.

Kaikkien kokonaistyöajassa olevien /1600 tuntia/vuosi) tulee tehdä lukukaudeksi 1.8.-31.12.2012 tai koko lukuvuodeksi 1.8.2012-31.7.2013 SUUNNITELMA. Koko lukuvuoden perusrahalla (palkka kustannuspaikalta) olevat tutkijat ja opettajat tekevät suunnitelman ja muuttavat sen "valmis" -tilaan. Sen jälkeen pitää ilmoittaa omalle esimiehelle, että hän käy muuttamassa suunnitelman "vahvistettu" -tilaan, jolloin tunnit siirtyvät automaattisesti joka kuukauden viimeinen päivä SOLE TM kirjauksiin ja tunnit näkyvät myös palkkaraporteilla. Syyslukukaudelle kirjataan yhteensä 700 tuntia ja keväälle 900 tuntia. Ne, jotka ovat projektipalkoilla jossakin vaiheessa vuotta tai koko vuoden, tekevät suunnitelman, mutta sitä ei vahvisteta, vaan suunnitelma tulostetaan ja allekirjoitetaan. HUOM! Jos teette suunnitelman vasta nyt, niin vähentäkää syyslukukaudelta elo- ja syyskuun tunnit (280 tuntia).

Projekteilla työskentelevien pitää varmistaa esimiehiltään oikea projekti ja kuinka paljon tunteja kohdistetaan kyseiselle projektille. Muistutan vielä, että Suomen Akatemian, EU:n ja TEKESin projekteille voi laskuttaa ainoastaan toteutuneita kustannuksia vastaan.

Muistutan myös hyväksyjiä (projektipäälliköitä, esimiehiä) tarkastamaan ja hyväksymään omat projektinsa viimeistään 5.11.2012 klo 16.00. Muun muassa TEKES vaatii, että SOLEsta otettavalla tuntiraportilla hyväskyjänä on nimenomaan projektin johtaja!!!!

SOLE will be closed on November 5th.

Could you please fill your hours of October on the project you are attached not later than on November 2nd. You have to check the project and the hours from your supervisor.

Pertti Vuokila taloussuunnittelija

_______________________________________________ Ltkhkunta mailing list Ltkhkunta@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/ltkhkunta