Hei ja huomio!

341B:n laminaari käydään korottamassa ke 17.3. klo 12-15. Suositus on, että soluviljelyyn palataan työskentelemään vasta seuraavan päivänä jolloin siivooja on ehtinyt pestä lattiat. Jos tämä on hankalaa meneillään olevien kokeiden vuoksi, kiinnittäkää erityistä huomioita siistiin työskentelyyn. Korotettuun laminaariin voi mennä työskentelemään perusteellisen puhdistuksen jälkeen viimeistään pe 19.3. Muissa laminaareissa voi työskennellä normaalisti torstaista lähtien. Kiitos!

Laminar hood in 341B will be adjusted higher on Wed 17.3. at 12-15. It is recommended to return back to work in cell culture only after the floors have been washed. If this is difficult due to ongoing experiments, pay special attention to aseptic practices. You can work normally in the lifted laminar after thorough cleaning on Fri 19.3 the latest. You can work in other laminars normally from Thursday. Thank you!

Terveisin, Reetta