From: bco-kieppi-bounces@lists.oulu.fi [mailto:bco-kieppi-bounces@lists.oulu.fi] On Behalf Of Virpi Glumoff Sent: 19. lokakuuta 2017 13:57 To: 'biolaaket@lists.oulu.fi' biolaaket@lists.oulu.fi; crc@lists.oulu.fi; bco-kieppi@lists.oulu.fi; Can_trans@lists.oulu.fi Cc: 'fbmm@lists.oulu.fi' fbmm@lists.oulu.fi Subject: [Bco-kieppi] DWA_välinehuolto: Kiepin välinehuolto suljettu 20.10.-27.10. DWA unit in Kieppi is closed during 20.10. - 27.10.

Hei kaikki välinehuollossa on henkilökuntavajausta. Kampuksella on huomisesta perjantaista alkaen ja koko ensi viikon ainoastaan yksi välinehuoltaja, jonka työskentelee BMTK:n välinehuollon tiloissa palvellen koko kampusta.

Kiepin välinehuoltopistettä käyttäville tiedoksi, että tiskit pitää kuljettaa itse BMTK:n välinehuoltoon huoneeseen F025 ja takaisin. Autoklaavi on huoneessa F043A, jonne viedään autoklavoitavat tavarat.

Välinehuoltajan tavoitat puhelinnumerosta 050 350 5779, sis puh nro: 481146

Kiitokset yhteistyöstä.

terveisin virpi

P.S. Toivottavasti käytätte tätä palvelua, ettei labroihin keräänny suuria määriä tiskejä. Pienemmät erät on aina helpompi kuljettaa välinehuoltoprosessien kautta kuin suuret vuoret. Näin takaamme toimivan välinehuoltopalvelun myös poikkeusoloissa.

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

Dear All We have personnel shortage in the DWA unit. There will be only one person in charge for the whole campus area from tomorrow on and for the next week. She serves you in the DWA unit of FBMM.

For the users of the Kieppi DWA unit, please bring the dishes to the FBMM unit, room F025, by yourself. The autoclave is in the room F043A, please bring the items to be autoclaved in this room.

You can reach the person in charge by phone 050 350 5779, internal: 481146

Thanks for your cooperation.

BR Virpi

P.S. Please use this service. Do not collect huge piles of dishes in the labs. For the DWA unit it is always easier to handle smaller amount of lab ware than a bigger mass. By this way the we can ensure smooth operation of the DWA unit with one person in charge.

. . . . . . . . . . . . . Virpi Glumoff laboratoriopäällikkö Lääketieteellinen tiedekunta

puh 0294 485890 virpi.glumoff@oulu.fimailto:virpi.glumoff@oulu.fi