Hei,
tarkistakaa oheinen lista henkilöistä jotka tarvitsevat henkilötyöhuoneen väistötiloista, jos ette vielä ole sitä tehneet. Lähetän korjatun listan Tuulikille heti maanantaiaamuna.
Please send me corrections about the attached list of people who need office space next year.
Terveisin/regards, Helmi
Hei geneetikot,
tarkistakaa oheinen lista (itsenne ja alaiset) ja ilmoittakaa minulle muutokset, niin välitän sitten yhteisesti Tuulikille.
Jos joku on perhevapaalla tai muuten poissa väliaikaisesti, niin listaan pitäisi merkitä tämä, ja poissaoloaika sikäli kun sen tietää. Jos nimikkeen osalta on virheitä, ilmoittakaa niistäkin.
Huomasin jo että Jenni Harmoisen pitäisi olla tohtoriopiskelija ja Kirsi Järvi ei ole enää täällä.
____________________________________________________________________________
Please check the list of people that are working in the biology department in 2013 (people that need office space). Let me know if there are changes.
terv./Greetings, Helmi Kuittinen
Hei,
Tarkistakaa henkilölista, onko ylimääräisiä tai puuttuuko henkilöitä, jotka tarvitsevat toimistotilaa.
Laboratoriomestareille varataan yksi yhteinen toimistotila kemin laitoksen II-kerroksesta.
Toimistohuoneista kielikeskuksen tilojen saanti ei vielä varmistunut, mutta ovat mukana, BF 124 – BF 129 eli 5 huonetta.
Lisäksi geologian laitokselta on saatavissa henkilöhuoneita ja biokemialta lisää 3 -4 huonetta, näitä en vielä ole käynyt katsomassa tai varannut.
Huonemitoitus 4 -5 neliötä/ henkilö, lisäksi yhden henkilön huoneen tarvitsijat.
Kokousaika varataan ensi viikolle, laittakaa ehdotuksia ajankohdista.
-Tuulikki