[In English below]
Hola,
Excursio saatiin tänään täytteen, kiitos siitä ihnut Histonit! Varapaikoille voi vielä kuitenkin ilmoittautua, mikäli joku sattuu perumaan.
Matkaan lähdetään perjantaina 23.3 klo 06.00 Linnanmaalta, ja pysähdymme Tuirassa, linja-autoasemalla sekä Kontinkankaalla hakemassa excuilijat kyytiin. Perjantain aikana vierailemme tutkimuspalveluyritys Medfilesissä sekä THL:n vesimikrobiologian laboratoriossa. Illan kruunaa sitsit Kulti ry:n kanssa.
Lauantaina herätään aamusta ja syödään darra-aamiainen ja jatkamme matkaa vierailemalla Mikko Hiltusen Alzheimer-tutkimusryhmässä Itä-Suomen yliopistolla. Matkalla saatamme myös mahdollisesti törmätä steroidireseptoreihin.
Ouluun lähdetään iltapäivällä excuvideoita katselle.
Hinnaksi muovautui 40 euroa per osallistuja, mutta Loimun jäsenet saavat viiden (5) euron alennuksen, jolloin hinnaksi jäisi 35 euroa. Hintahan sisältää bussimatkat, majoituksen, sitsit ja lauantain aamupalan!
Lisäinfoa exculle osallistuville luvassa myöhemmin tällä viikolla!
Excu-terkuin,
Emma Karjalainen
Histoni ry
Hello,
Excursion is now full, thank you all our lovely participants! You can still enroll as a deputy, if someone needs to cancel their participation.
The excursion starts Friday 23.3 at 6 A.M from Linnanmaa, and we picking people from Tuira, bus-station and Kontinkangas. On Friday we will visit contract research organization Medfiles, microbiological water analysis lab of Finnish National Institute of Health and Welfare and sittning with our beloved colleagues, Kulti ry.
On Saturday Morning Histoni will offer us breakfast and the we will head to University of Eastern Finland to take a view of Mikko Hiltunen's Alzheimer research and possibly we will get familiar with some steroid receptors too. After the visit, we will head back to Oulu.
The price for the excursion is 40 euros, but if you are member of Loimu, you will get 5 euros discount.
We will send more information to the participants later this week!
Regards,
Emma Karjalainen
Vice-chair and spokesperson
Histoni ry