*In English Below!*
Oulun Luonnontieteilijät ry:n hallitus piti kymmenennen kokouksensa
24.8.2021. Alla tiivistelmä kokouksen tärkeimmistä kohdista ja tämän
sähköpostin liitteenä kokouspöytäkirja.
*OLuT ry toimii passiständinä Hurmoksen järjestömessuilla.*
OLuT ry:n tiedottaja Essi Maaranen esitti halunsa erota hallituksesta.
Hallitus hyväksyi eroanomuksen yksimielisesti.
Vilja Tervo nimitettiin OLuT ry:n toimihenkilöksi nimikkeellä Kiintiökasvis
vuoden 2021 loppuun saakka.
*Tulevat tapahtumat:- PRO-sitsit* järjestetään 28.8.2021 kello 17:00
alkaen.
*- Kesäjuhlat* järjestetään PRO-sitsien jälkeen 28.8.2021 kello 21:30
alkaen. Kesäjuhlille on rajoitettu osallistuminen, jonka ilmoittautuminen
aukeaa 25.8.2021 kello 12:00.
*- Päiväkännit *järjestetään 31.8.2021 Heidi’s Bier Barissa kello 12:00
alkaen.
*- Fuksikisat* järjestetään 7.9.2021 Linnanmaan liikuntahallin pihassa.
*- Fuksisuunnistus* järjestetään 15.9.2021. OLuT ry ei järjestä
Fuksisuunnistuksen jatkoja.
- Fuksisitsejä ei ole vielä suunniteltu tarkemmin.
- Futisturnauksen järjestelyt eivät ole edenneet.
- Kaskin kanssa järjestettävästä tapahtumasta ei ole vielä tarkempaa tietoa.
*Vuosijuhlat*
Vuosijuhlat järjestetään *Alppimajalla 30.10.2021*. Tämänhetkiset
koronarajoitukset rajaavat osallistujakapasiteetin 100 osallistujaan.
Hallitus keskusteli vaihtoehtoisista ratkaisuista, kuten juhlapaikan
vaihtamisesta tai juhlien siirtämisestä tulevaisuuteen. *Pyritään löytämään
ratkaisu seuraavaan kokoukseen mennessä.*
___________
*In English*
Oulun Luonnontieteilijät ry board had its 10th meeting for this year on the
24th of August. Below a short summary from the meeting and attached to this
e-mail the meeting minutes (in Finnish).
*OLuT ry holds pass stand at the Hurmos.*
OLuT ry's director of communications and social media Essi Maaranen
expressed her desire to resign from the board. The Board approved the
resignation.
Vilja Tervo was selected as Kiintiökasvis until the end of 2021.
*Upcoming events:- PRO-sitsit* will be held on August 28, 2021 from 17:00.
*- Summer party* is held after PRO sitsit on August 28, 2021 from 9:30 pm.
Participation in the summer party is limited, registration for which opens
on August 25, 2021 at 12:00.
*- Day Drinkings* will be held on 31 August 2021 at Heidi’s Bier Bar from
12:00.
*- Fuksikisat aka The freshman competition* will be held on September 7,
2021 in the yard of Linnanmaa Sports Hall.
*- Freshman orienteering* will be held on September 15, 2021. OLuT ry does
not organize after parties.
- Fuksisitsit have not been planned in detail.
- The arrangements for the football tournament have not progressed.
- There are no details about the event planned with Kaski ry.
*OLuT-Anniversary Ball*The anniversary ball will be held at the *Alppimaja
on October 30, 2021*. Current COVID-19 restrictions limit participant
capacity to 100 participants. The board discussed alternative solutions,
such as changing the venue or moving the celebrations to the future. *Board
will try to find a solution by the next meeting.*
_______________________________________________
OLuT-tiedotus mailing list
OLuT-tiedotus(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus
[In English below]
Heipparallaa!
Fuksi, etsitkö kokemuksia, joita muistella lämmöllä muiden vuosikurssilaistesi kanssa? Perinteinen fuksisuunnistus järjestetään keskiviikkona 15.9. Ole osa kisatiimiä ja nappaa uudet tuttavuudet matkaasi, sillä on jälleen aika ottaa mittaa luonnontieteilijöistä ja tähdätä fuksivuoden herruuteen.
Suunnistus toteutetaan 4-10 hengen porukoissa. Alueena toimii perinteisesti Linnanmaa – Kaijonharju – Syynimaa -väylä. Fuksit kiertävät erilaisilla tehtävärasteilla, joita on vetämässä vanhemmat opiskelijat. Vanhemmat opiskelijat eivät saa olla tiimin jäsenenä, mutta kannustaminen on aina sallittua! Jokaiselta rastilta on tarkoitus kasata mahdollisimman paljon pisteitä. Pisteitä voi kerätä menestymällä tehtävässä. Mikäli saatu pistemäärä ei tyydytä, pottia on mahdollista kasvattaa myös lahjomalla rastinpitäjiä. Vallitsevasta tilanteesta johtuen lahjuksen toivotaan olevan aineeton. Tällainen voisi olla esimerkiksi lyhyt esitys. Vain luovuus on rajana! Suunnistuskierros on tarkoitus toteuttaa valitsemaanne teemaan pukeutuneena.
Ilmoittautuminen tapahtuu Oulun yliopiston päärakennuksen edessä M-ovien luona ja on avoinna 15.9. klo 13.00 – 17.00. Huolehdittehan että tiiminne ehtii ajoissa mukaan! Saatte ilmoittautumisen yhteydessä mukaan kartan. Rasteja saa kierrellä omaan tahtiin, kunhan kaikki tiimit ehtivät maaliin klo 21.00 mennessä.
Ethän saavu paikalle, jos sinulla ilmenee covid-19 viittaavia oireita! Muista myös kunnioittaa turvaetäisyyksiä ja huolehtia riittävästä käsihygieniasta! Maskin käyttöä suositellaan.
tl;dr;
Mitä?: Fuksisuunnistus
Missä?: Linnanmaa – Kaijonharju - Syynimaa
Milloin?: Keskiviikkona 15.9. klo 13 – 21
Ilmoittautuminen: Klo 13 – 17 yliopiston M-ovien edessä
Pukeutuminen: Joukkueen oma teema
----------------------------------------------------------------------
Hi!
The freshmen orienteering is about to take place again this September!
Gather your winning team of 4-10 freshmen and head to the M-doors, where the battle of honor shall begin. The freshmen will go through checkpoints with different tasks prepared by older students, and collecting as many points as possible. You can collect points by doing well on tasks. If not fully satisfyed, bribing is a possibility. However, during current situation we forbid material bribes. Instead, you should prepare a little performance to fight for points. Be creative! Your team should also dress according to a theme of your choice.
The registration takes place in front of the university building at M-doors. It is open on September 15th from 1pm to 5pm. You'll get the orienteering map on the registration. Make sure your team register on time! Take as much time as needed for your round, as long as all teams are ready before 9pm.
Don’t show up sick! Remember to respect the distance to other groups and make sure to maintain a good hand hygiene! Face masks are recommended.
tl;dr;
What?: Freshmen orienteering
Where?: Linnanmaa – Kaijonharju – Syynimaa
When? Wednesday 15th of September from 1 pm to 9 pm
Dress code: Your team’s theme
Ystävällisin terveisin,
Sonja Lecler
Tapahtumavastaava | OLuT ry
Lähetetty Windows 10:n Sähköposti<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986>sta
_______________________________________________
OLuT-tiedotus mailing list
OLuT-tiedotus(a)lists.oulu.fi
http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus
[cid:b00da29e-74e6-4232-82f7-16cef1f14a57]
Hei!
Oulun yliopiston biokemian opiskelijoiden kilta, Histoni ry juhlistaa 50-vuosijuhlaa lauantaina 19. maaliskuuta 2022 Oulun ravintola Rauhalassa.
Tarkemmat ohjeet ilmoittautumisesta lähetämme lähempänä vuosijuhlan ajankohtaa.
Seuraamme myös tarkasti viranomaisten tiedotusta ja ohjeistusta, ja päivitämme omia käytäntöjämme niiden mukaisesti.
Lisätietoa vuosijuhlasta löytyy osoitteesta: www.histoniry.fi/vuosijuhla<http://www.histoniry.fi/vuosijuhla>
Vuosijuhlaterveisin,
Jenna Lampela
Histoni ry:n puheenjohtaja 2021
________________________________________________________________________
[cid:f0dd4237-037b-444c-9938-4029afe1eee7]
Hello!
The student organization of the biochemistry students of University of Oulu, Histoni ry, celebrates its 50th anniversary ball on Saturday the 19th of March 2022 at restaurant Rauhala, Oulu.
More detailed instructions for registration will be send at closer date of our anniversary ball.
We will keep an eye on the instructions of the authorities and we’ll update our guidelines accordingly.
More information on the anniversary ball can be found at www.histoniry.fi/en/anniversaryball<http://www.histoniry.fi/en/anniversaryball>
With warm regards,
Jenna Lampela
Chairman of Histoni ry 2021
IN ENGLISH BELOW
Tykkäätkö luonnossa liikkumisesta? Haluaisitko retkeillä ja viettää aikaa hyvässä seurassa? SOOPA ry on Oulun yliopiston partiolippukunta, jonka tapahtumat koostuvat mm. vaelluksista, retkistä, yhdessä tekemisestä sekä illoista lettujen ja hyvän seuran kanssa.
Tule joka syksyiseen Tervetuloa SOOPAAN tapahtumaan kuulemaan lisää Soopan toiminnasta! Tapahtuma järjestetään Kuusisaaren nuotiopaikalla maanantaina 13.9. klo 18 alkaen. Ohjelmassa on Soopan toiminnan esittelyä ja vapaamuotoista hengailua. Tarjolla on pientä syötävää, mutta halutessasi voit ottaa mukaan myös omaa grillattavaa.
Soopan tapahtumat ovat alkoholittomia.
Ethän tule tapahtumaan sairaana!
MITÄ: Soopan toimintaan tutustumista
MISSÄ: Kuusisaaren nuotiopaikalla https://goo.gl/maps/mmg2Ri3YeVRy9GXw9
MILLOIN: Maanantaina 13.9. klo 18
----
Do you like nature and hiking? Would you like to spend time in good company? Then we think Welcome to Soopa would be the perfect event for you. SOOPA ry is the scout troop of Oulu University. In Soopa you will have the opportunity to join hikes, weekend trips and spend chill evenings with good company and pancakes!
Come hear more about Soopa to the Welcome to Soopa event on 13th of September in Kuusisaari at 6pm. In Welcome to Soopa you will hear all about our events and meet new people. There will be some snacks provided, but you can also bring your own food to grill at the fireplace.
Please remember that Soopa’s events are alcohol free.
Do not come to the event if you are sick!
WHAT: Information about Soopa
WHERE: Kuusisaari fire place https://goo.gl/maps/mmg2Ri3YeVRy9GXw9
WHEN: Monday 13th of September at 6pm
Best regards,
Anna Virtanen
SOOPA ry
OYY:n hyvinvointihanke on toiminut pilottivaiheessa kesän ajan. Nyt on aika käynnistää toiminta kunnolla käyntiin. Siihen tarvitaan teitä opiskelijoita, liity siis mukaan!
//
OYY's wellbeing project has already been in a pilot phase during the summer. Now is the time to get started properly. For that we need you students, so join in! English below.
Viestin sisältö // Content of the email:
1. Hyvinvointituutorointi // Wellbeing tutoring
2. Haku hyvinvointituutoriksi // Applying to become a wellbeing tutor
1.Hyvinvointituutorointi
Hyvinvointituutorointi on vertaisohjausta, jossa opiskelijat ohjaavat ja auttavat toisiaan. Opiskelijoille on tarjolla liikuntaa, tietojen ja taitojen opettelua ja kulttuuria. Järjestettävät aktiviteetit riippuvat opiskelijoiden mielenkiinnosta, joten tuo oma äänesi kuuluviin!
Kulttuurituutoroinnissa opiskelijat voivat vierailla esimerkiksi museoissa, konserteissa tai teattereissa. Taito- ja tietotuutoroinnissa opiskelijat kohtaavat toisensa esimerkiksi koodaamisen, musiikin, opiskelutaitojen tai taiteiden merkeissä. Liikuntatuutoroinnissa voi kokeilla uusia lajeja ja liikuntamuotoja Oulun korkeakoululiikunnan, OKKL:n tarjonnasta ja sen ulkopuolelta. Palveluihin on saatu entistä edullisemmat hinnat, erityiset aukioloajat ja esimerkiksi opastuksia kulissien taakse.
OYY auttaa eri harrastuksien aloittamisessa. Hankkeessa on jo saatu merkittäviä alennuksia ja yhteistyösopimuksia eri tahojen kanssa ja uusia luodaan tarpeiden mukaan.
Toimintatilana ja tietopankkina hankkeessa toimii Moodle. Löydät sen hakusanalla OYY.
Hankkeella on oma instagram-tili @hyvinvointihanke, lisäksi voit liittyä kaikille opiskelijoille avoimeen telegram-ryhmään, joka löytyy mm. hankkeen instagramin biosta.
2.Haku hyvinvointituutoriksi on käynnissä 30.8.-13.9 klo 23.59 asti!
Hyvinvointituutorit toimivat opiskelijoiden harrastuksien opastajina ja apukäsinä. Tarkoitus on pienentää kynnystä harrastuksen aloittamiseen. Tuutorit saavat konkreettista työkokemusta, 12 €/h palkkaa ja erilaisia etuja valitsemaansa tuutorointiin.
Hyvinvointituutoroinnissa voit joko tehdä jotain näistä kolmesta eri hyvintuutoroinnin alakategoriasta tai vaihtoehtoisesti toimia yleistuutorina hieman kaikenlaisen toiminnan parissa.
Kulttuurituutoroinnissa kulttuurista (museot, teatteri, konsertit ym.) kiinnostuneet ja siitä tietävät ihmiset ottavat mukaansa muita opiskelijoita kiertämään ja kertovat kaupungin laajasta kulttuuritoiminnasta eteenpäin.
Taito- ja tietotuutoroinnissa tuutori voi ohjata ryhmälle tai toiselle opiskelijalle esimerkiksi koodausta, musiikin alkeita, kuvaamista, taiteita, pelejä ja muita taitoja.
Liikuntatuutoroinnissa liikunnasta kiinnostuneet voivat kannustaa muita kokeilemaan omaa lajiaan, tai kokeilla porukalla uusia liikuntamuotoja. Tuutorin ei tarvitse olla minkään lajin ammattilainen, innostus liikkumiseen ja ilon jakamiseen riittää.
Rekrytoimme nyt mukaan noin 30-40 hyvinvointituutoria.
Tuutorin tavoitteena on ohjata lukuvuoden aikana vähintään 10 tuntia. Ohjauspalkka on 12 euroa tunnilta. Koulutus tuutorointiin on jo 20.-22.9.2021, klo 16-19.00. Tuutorin tulee osallistua vain yhtenä päivänä koulutukseen.
Jos edellä mainitut tuutorin tehtävänkuvaukset kiinnostavat sinua, hae mukaan! Sinun ei tarvitse olla minkään alan tai harrastuksen ammattilainen, innostunut asenne on tärkeintä. Rekrytoinnissa mm. kokemus pienryhmän ohjaamisesta tai aiempi tuutorina toimiminen katsotaan eduksi.
Hae tästä!
https://link.webropolsurveys.com/S/BC6F6B6281B34046
//
1. Wellbeing tutoring
In the wellbeing tutor -project organised by OYY, students can guide and help each other. The project is funded by the Ministry of Education and Culture. The intention of the project is to lower the threshold of starting a new hobby.
Wellbeing tutoring is peer tutoring where students guide and help each other. In wellbeing tutoring, students can do sports, enjoy culture or learn new skills. The activities to be organized depend on the interest of the students, so make your own voice heard!
In culture tutoring students can visit for example museums, concerts or theatres. In skill and knowledge tutoring students get to meet each other through coding, music, study skills or arts, for example. In sport tutoring you can try new sports and forms of exercise from OKKL’s (University Sports of Oulu) selection and from elsewhere. These activities might have reduced prices, special opening hours and behind the scenes tours, for example.
OYY will help with starting different hobbies. Significant discounts and partnerships with different partners have already been established for the project, and new ones will be created when needed.
The workspace and data bank in the project is Moodle. You can find it with the keyword OYY. There is all the necessary information about the project.
The project has its own Instagram account @hyvinvointihanke, in addition you can join the telegram group open to all students, which can be found in the project's Instagram bio.
2. Applying for a wellbeing tutor is open 30.8.-13.9. until 23:59.
Wellbeing tutors work as instructors and helping hands for students' hobbies. The aim is to lower the threshold for starting a hobby. Tutors gain concrete work experience, a salary of 12 €/h, and a variety of benefits for their chosen hobbies.
In wellbeing tutoring, you can either do one of these three different types of wellbeing tutoring or alternatively act as a general tutor for just about any kind of activity.
In culture tutoring, people who are interested in and know about culture (museums, theater, concerts, etc.) take other students with them to tour, and tell about the city's extensive cultural activities.
In skill and knowledge tutoring, the tutor can guide a group or another student in, for example, coding, basics of music, photography, arts and other skills.
In sport tutoring, those interested in physical activity can encourage others to try their own sport, or try new forms of physical activity with a group. The tutor does not have to be a professional of any kind, the enthusiasm to move and share the joy is enough.
We are now recruiting about 30-40 wellbeing tutors.
The tutor's goal is to teach at least 10 hours during the year. The salary is 12 euros per hour. Training is already on 20.-22.9., between 16.00-19.00). Tutor has to attend only one training session and you can choose which day you want.
If you are interested in the above-mentioned tutor job descriptions, please apply! You don’t have to be a professional in any field or hobby, an enthusiastic attitude is most important. In recruitment, e.g. experience in mentoring a small group or previous tutoring is considered an advantage.
Apply here:
https://link.webropolsurveys.com/S/BC6F6B6281B34046
Timi Kärki
Hankekoordinaattori
Oulun yliopiston ylioppilaskunta
Project coordinator
The Student Union of the University of Oulu
+358 40 520 1761
Instagram: https://www.instagram.com/hyvinvointihanke/
Twitter: @OYYtwiittaa
Facebook: https://www.facebook.com/Oulunyliopistonylioppilaskunta/
Vierailut / Visits: Erkki Koiso-Kanttilan katu 1, 2T-ovi, 1.krs (1st floor) 90570 Oulu
Kirjeet / Letters: PL 250 90014 Oulun yliopisto
Aukioloajat<https://www.oyy.fi/ota-yhteytta/>. / Office Hours<https://www.oyy.fi/contact-us/?lang=en>
www.oyy.fi<http://www.oyy.fi/>
OPISKELIJAN HYVÄ ELÄMÄ / A GOOD LIFE FOR STUDENTS