************** IN ENGLISH BELOW **************

Kevät on täällä, kuten myös mahdolliset kevätsiivoukset! Onko sinulla käyttökelpoista tavaraa tai vaatetta, josta haluaisit päästä eroon? Haluaisitko samalla tukea tärkeää, ajankohtaista hyväntekeväisyystyötä?

Communica ry järjestää Hyväntekeväisyyskirpputorin Oulun yliopiston Linnanmaan kampuksen pääkäytävällä Väylällä 12.4. klo 12.00-18.00. Voit varata itsellesi myyntipöydän, jossa pääset kauppaamaan ylimääräisiä tavaroitasi kirpputorilla vieraileville ostajille. Kirpputori toimii pöytäkirpputorin tavoin, eli tavaroiden myynnistä vastaa myyjä itse. Myyntipöydän hinta on 10€/kpl. Kirpputorin pöytävuokrat lahjoitetaan lyhentämättömänä UNICEFin työhön Ukrainan lasten auttamiseksi.

Myyntipöytien varaaminen alkaa tänään 4.4. klo 12.00 varauslomakkeen kautta. Ilmoittautuminen on sitova. Ennen klo 12.00 tehtyjä varauksia ei huomioida.

MITÄ? Communican Hyväntekeväisyyskirpputori
MISSÄ? Oulun yliopiston Linnanmaan kampuksen pääkäytävällä
MILLOIN? Tiistaina 12.4. klo 12.00-18.00
MITÄ MAKSAA? Myyntipöydän varaaminen 10€/kpl
Spring is here, time to clean up your closet! Do you have clothes or other belongings you would like to get rid of? Would you like to support an important cause while doing so?

Communica ry is organizing a charity event along the Linnanmaa campus main corridor Väylä on April 12th, at 12.00–18.00. You can book yourself a sales spot, where you can sell your unnecessary possessions to buyers. The seller is responsible for selling their own products and will keep the profits they make. The price of a selling slot (with a table) is 10€. The proceeds Communica makes from selling the sales slots will be donated to UNICEF to help the children in Ukraine.

Booking of sales tables begins today, April 4 at 12:00, via the booking form. Enrollment is binding. Reservations made before 12:00 are ignored.

WHAT? Communica ry charity sales event
WHERE? Linnanmaa campus main corridor Väylä
WHEN? Tuesday April 4th, 12.00-18.00
WHAT DOES IT COST? 10€ per table / slot