[In English below]
Histoni ry järjestää Histocon 2016 -tapahtuman Linnanmaan kiltakompleksilla 7.-9.10.2016! Mikä ihmeen Histocon 2016? No se on viikonlopun mittainen tapahtuma, jossa pelaillaan tietokone-, konsoli- ja lautapelejä porukalla. Paikan päällä katsellaan myös piirrossarjoja sekä rölötetään muuten. Tapahtumaan ovat kaikki tervetulleita ja sisäänpääsymaksua ei ole!
Histocon 2016 alkaa perjantaina 7.10. klo 16 Linnanmaan kiltakompleksilla ja päättyy sunnuntaina 9.10. klo 15. Tapahtuman virallisesta ohjelmasta on tulossa lisätietoa myöhemmin, mutta luvassa olisi ainakin CRYO ry:n perehdytys roolipelaamisen ja pöytäpelien maailmaan sekä peliturnausta osallistujien kesken. Myös ilmaista energiajuomaa on osallistujille tarjolla (vain rajoitettu määrä).
Varaa oma pöytäpaikka koneellesi täyttämällä oheinen lomake (https://goo.gl/forms/lVvnOau06zIPa8CI3). Voit myös kutsua kavereitasi pelailemaan, mutta Histonin jäsenet ovat etusijalla tietokonepaikkaa varatessa. Tietokonepaikkoja riittää tällä hetkellä kaikille halukkaille. Muista varata riittävästi syötävää, juotavaa, rahaa (pitsan tilaamista varten) ja tarvittavat pelitarvikkeet.
Mitä? Histocon 2016 (https://www.facebook.com/events/184569215306692/) Missä? Linnanmaan kiltakompleksilla Milloin? 7.-9.10.2016. (alkaa perjantaina klo 16 lähtien)
Ystävällisin terveisin,
Lauri Rannaste
Varapuheenjohtaja & tiedottaja
Histoni ry
----------------------------------------------------------
Histoni is going to arrange Histocon 2016 at the campus of Linnanmaa! Come by yourself, or as a group, to have fun and play different kind of games (board, console or computer games). You don't have to be pr0 gam3r to participate this event, you can be an n00b. Everybody is warmly welcome to this event and there is no entry fee!
Histocon 2016 will be held at the guild complex of Linnanmaa, starting at 4 PM on 7th of October, lasting until 3 PM on 9th of October. We will inform you about the official program of Histocon 2016 later on, but there will be CRYO ry presenting the world of table top gaming and role playing and we are also having an tournament between participants! Also free energy drink is served.
Reserve your table space for your computer by answering following questionnaire (https://goo.gl/forms/lVvnOau06zIPa8CI3). Remember to take some food, refreshment, money (for pizza) and gaming equipment you might need.
What? Histocon 2016 (https://www.facebook.com/events/184569215306692/)
Where? Guild complex of Linnanmaa
When? 7.-9.10.2016 (starting at 4 PM on 7th of October 2016)
Best regards,
Lauri Rannaste Vice-chairman & spokesman Histoni ry