Hei!
Viimeisiä vedellään tämän lukukauden opintojen osalta ja ensi viikon perjantaina (9.5.) olisi tilaisuus antaa ja saada palautetta kuluneesta vuodesta. Tilaisuus alkaa klo 9.15 aamukahveilla (pullaa myös!), jonka jälkeen käydään palautteita läpi ja palkitaan Vuoden opettaja, Vuoden pHuksi sekä LuK-tutkielman paras posteri. Aikaa on varattu kahteentoista asti. Paikkana on sama sali kuin viime vuonna eli L8.
Iltapäivällä n. klo 14 alkaen opiskelijat ja opettajat kohtaavat toisensa ONK:n ala-asteen urheilukentällä. Tarkka kellonaika ilmoitetaan myöhemmin (riippuu koululaisten liikuntatunneista). Opiskelijat voivat ilmoittautua mukaan joukkueeseen Kopin ilmoitustaululla olevaan listaan. Mukaan mahtuu vielä, sillä vaihtomiehiä on HYVÄ olla tarpeeksi! Myös kannustusjoukkoja kaivataan paikalle sankoin joukoin. Ainakin viime vuonna henkilökunnan kannustusjoukot päihittivät meidät mennen tullen....:/
Futisottelun ja hikoilun jälkeen Teekkaritalolla on sauna(t) lämpimänä. Paikalle pääsee heti klo 16.00 alkaen. Saunat saadaan toivon mukaan mahdollisimman aikaisin lämpimiksi. Lisäksi paikalla on pientä purtavaa, makkaranpaistoa jne. Saunatjuomat ja pyyhe kannattaa kuitenkin varata mukaan omasta puolesta!
----------- In English The Feedbackday of the Biochemistry department is held on Friday 9th of May starting at 9.15 in L8. Coffee and pulla served! During the morning some feedback is given about the courses to and from the students. In the afternoon (around two) soccer game between students and staff is held in sport field of ONK elementary school. The exact time is announced later. There is a list of players at Koppi. Anyone can sign up! After the soccer game there is after-party in Teekkaritalo starting at 16.00. Both staff and students are welcome. There is possibility to go to sauna, roast sausages on fire and HAVE FUN!