[In English below]

Tiedekunta tahtoo kiittää kaikkia biokemian opiskelijoita!

Lähes kaikki, eli 91,7 % vuonna 2016 biokemialta valmistuneista LuK:eista vastasi Kandipalautekyselyyn. Lukemamme on erittäin hyvä verratuna yliopiston (86,6 %) ja valtakunnalliseen (75,7 %) keskiarvoon. Otetaan tämän vuoden tavoitteeksi, että kaikki vastaavat kyselyyn!

Vuonna 2016 biokemian opiskelijoista 50 % suoritti 55 opintopistettä tai enemmän. Tulos on parantunut viime vuosina ja yliopiston keskiarvon (41 %) ylitimme reilusti!

Molemmat näistä ovat mukana Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoitusmallissa, joiden perusteella yliopistoille jaetaan rahoitusta, ja jonka perusteella yliopisto jakaa rahoitusta tiedekunnille. Osa rahoista jatetaan siis suoraan hyvän opetuksen ylläpitämiseen ja kehittämiseen.

Kiitos siis vielä kaikille!

Ystävällisin terveisin,

Annastiina Rytkönen

Varapuheenjohtaja ja tiedottaja, Histoni ry

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Faculty wants to thank all of the biochemistry students!

Almost every (91,7%) graduated bachelor from biochemistry answered Finnish Bachelor’s Graduate Survey. Our percentage is very good compared to university average (86,6%) and average between all universities in Finland (75,7%). This year our aim could be that all of the bachelors will answer this survey!

In 2016, 50% of biochemistry students got 55 credits or more. This percentage is getting better every year and we went easily over the average of the university (41%)!

Both of these are involved in funding from the Ministry of Education and Culture to university and from university to faculties. One part of the money therefore goes straight to maintenance and development of good teaching.

So thank you all!

Best regards,

Annastiina Rytkönen

Vice-chairman and spokesman, Histoni ry