IN ENGLISH BELOW

Pikkujoulukausi starttaa viimeistään NYT! Tervetuloa OLuT:in perinteisiin pikkujoulu-bileisiin Teekkaritalolle keskiviikkona 16.11 kello 18.00 alkaen. Tarjolla pientä naposteltavaa ja kuten aina, sauna on lämmin ja tanssilattia KUUMA. Kello 21.00 luonnontieteilijäkiltojen puheenjohtajat ottavat veren maku suussaan toisistaan mittaa leikkimielisten kisailujen merkeissä. Tule kannustamaan omasi voittoon! OPMX2

Tänä vuonna myymme lippuja ennakkoon vihreillä naulakoilla tiistaina 15.11. ja keskiviikkona 16.11. hintaan 2€. Ovelta lippuja saa hintaan 3€. Näin pyrimme välttämään hirveän ryysiksen ovella, jolloin kaikki pääsevät nopeammin bailaamaan :)

MITÄ? Pikkujoulut
MILLOIN? Keskiviikkona 16.11. klo 18 alkaen
MISSÄ? Teekkaritalolla
MITÄ MAKSAA? 2€ ennakkoon, 3€ ovelta
PUKUKOODI? Haalarit + jotain jouluista

*************************
Pre-Christmas season is coming! OLuT holds a pre-Christmas party at Teekkaritalo at 16th of November starting at 6pm! On program we have an exciting and furious competition between the presidents of student guilds that are members of OLuT. This is one competition you don't want to miss!

Bring your own booze and towel (sauna will be hot throughout the event).

This year we will sell tickets in advance at green coat racks for 2€. Bought from the door they cost 3€. This is because we want to avoid massive queues at the door :)

What: OLuT's pre-Christmas party
Where: Teekkaritalo (Kalervontie 7)
When: 16th of November starting 6pm
Tickets: 2€ in advance / 3€ from the door
Dresscode: Student overalls + Christmas stuff

Hanki Outlook for Android