In English below!

OLuT:in perinteinen jalkapalloturnaus järjestetään sunnuntaina 25.9. Turnaus järjestetään Norssin lukion tekonurmikentällä ja tapahtuma alkaa klo 12. 

Histonin tiimiin tarvitsemme vähintään 7 pelaajaa (kuusi kentällä, yksi maalissa) ja joukkueen kokonaisvahvuudesta täytyy löytyä vähintään 2 fuksia. Mukaan voit ilmoittautua taitotasostasi riippumatta. Tarkoituksena on pitää hauskaa ja nähdä opiskelutovereita!

Turnauksen säännöt:

• Ottelut sisältävät kaksi 10 minuutin puoliaikaa, joiden välissä 2 minuutin juomatauko ja puoltenvaihto.
• Pelit pelataan kahdella kentällä, eli pelikentän koko on hieman alle puolet Norssin vajaamittaisesta tekonurmikentästä. 
• Kentällä saa olla yhtäaikaisesti maksimissaan kuusi kenttäpelaajaa ja maalivahti.
• Joukkue saa suorittaa kenttäpelaajien vaihdot vapaasti haluamallaan tavalla.
• Pelaajien varustus on vapaa.
• Paitsiota ei ole.
• Muuten turnauksessa noudatetaan virallisia jalkapallon sääntöjä.

Ilmottautuminen alla olevasta linkistä. Viimeinen ilmottautumispäivä on perjantai 23.9.

Sporttisin terveisin, 
Meeri & Saara
Histonin liikuntavastaavat

//

OLuT's annual football tournament is here again and it is held on Sunday 25th of September at "Normaalikoulu's" field (school next to the Linnanmaa campus). The event will begin at 12 pm. 

Histoni´s team needs at least 7 players (6 in the field, 1 goalkeeper) and 2 of them must be freshmen. You can participate regardless of your skills. The main purpose is to have fun and meet other students!

Games contain 2x 10-minute halftimes and 2-minute pauses in between.

The last sign-up day is Friday 23.9.

Sporty greetings,
Meeri & Saara

Ilmottautuminen/registration:

https://forms.gle/zFCHN2RWjXuHprsa8