[In English below]
Moi Histonit! / Hi Histonis!
Tervetuloa Histonin syyskokoukseen, joka järjestetään Kontinkankaan kampuksella luentosalissa P117 sekä Zoomissa klo 17. Kokouksessa valitaan killalle vuoden 2025 hallitus ja toimihenkilöt. Ehdolle voi asettua kuka tahansa Histonin jäsen, mutta äänioikeus on ainoastaan biokemiaa pääaineena opiskelevilla.
Tämä on erinomainen tilaisuus vaikuttaa killan toimintaan ja tulevaisuuteen. Kannustamme kaikkia kiinnostuneita tulemaan paikalle, vaikka et itse asettuisi ehdolle.
Mikäli sinulla on kysyttävää tai haluat asettua ehdolle ennakkoon, voit ottaa yhteyttä killan hallitukseen.
Zoom-linkki tulee myöhemmin
Terveisin, Emilia Tiensuu, varapuheenjohtaja & tiedottaja, Histoni ry
-----
Welcome to Histoni’s Autumn Meeting
The meeting will be held at Kontinkangas Campus in lecture hall P117 as well as on Zoom at 5 PM. During the meeting, the board and officers for the year 2025 will be elected. Any member of Histoni may run for a position, but only those majoring in biochemistry have voting rights.
This is a great opportunity to influence the guild’s activities and future. We encourage everyone interested to attend, even if you do not wish to run for a position.
If you have any questions or would like to announce your candidacy in advance, feel free to contact the guild’s board.
The Zoom link will come later
Regards,
Emilia Tiensuu, Vice Chair & Informer,
Histoni ry