[In English below]
Hei,
Histoni ry järjestää Histombly 2018 -tapahtuman Linnanmaan kiltakompleksilla 6.-8.4.2018! Mikä ihmeen Histombly 2018? No se on viikonlopun mittainen tapahtuma, jossa pelaillaan muun muassa tietokone-, konsoli- ja lautapelejä hyvällä seuralla sekä sykkeellä. Sinun ei tarvitse olla pr0 gam3r pelataksesi täällä, kaikki n00bit ovat yhtälailla tervetulleita!
Histombly 2018 alkaa perjantaina 6.4. Linnanmaan kiltakompleksilla ja päättyy sunnuntaina 8.4. -- tarkemmat aikataulut julkaistaan lähiaikana. Tulemme pelaamaan muun muassa Team Fortress 2 (ilmainen), Left 4 Dead 1/2 (maksullinen) and Fortnite: Battle Royale (ilmainen). Järjestämme myös erilaisia turnauksia, joiden voittajille on luvassa mahtavia palkintoja!
Varaa tietokonepaikka (ja tarvittaessa autokyyti) vastaamalla oheiseen kyselyyn:
https://goo.gl/forms/K7blpfeaCJc0wkwg2
Voit myös kutsua kavereitasi pelailemaan, mutta Histonin jäsenet ovat etusijalla tietokonepaikkaa varatessa. Tietokonepaikkoja riittää tällä hetkellä kaikille halukkaille. Muista varata riittävästi syötävää, juotavaa, rahaa (pitsan tilaamista varten) ja tarvittavat pelitarvikkeet.
Mitä? -Histombly 2018 Missä? -Linnanmaan kiltakompleksilla Milloin? -6.-8.4.2018
Ystävällisin terveisin,
Histombly ry:n järjestäjät
Histoni ry
----------------------------------------------------------
Hi,
Histoni is going to arrange Histombly 2018 at the guild complex of Linnanmaa! Come by yourself, or as a group, to have fun and play different kind of games (board, console or computer games). You don't have to be pr0 gam3r to participate this event, you can be an n00b.
Histombly 2018 will be held at the guild complex of Linnanmaa, starting on 6th April and lasting until on 8th April (6.-8.4.2018). We're going to play Team Fortress 2 (a free team-based PvP game), Left 4 Dead 1/2 (a cooperative first-person shooter video game) and Fortnite: Battle Royale (a free team-based PvP game). Also, we will arrange different tournaments so be there and join those. Winners will have awesome prizes!
If you'll bring your own computer, book your computer table by answering to the following inquiry:
https://goo.gl/forms/K7blpfeaCJc0wkwg2
The members of Histoni ry are the first to fill those computer places. Remember to take some food, refreshment, money (for pizza) and gaming equipment you might need.
What? -Histombly 2018
Where? -Guild complex, Linnanmaa
When? -6.-8.4.2018
Best regards,
Organizers of the Histombly 2018 Histoni ry