🍗🍉In English below🍉🍗
Heippa taas!
Uusien kv-maistereiden siltaopinnot alkavat olla lopuillaan ja sen kunniaksi on uusien potentiaalisten Histoneiden viimein tutustuttava vanhoihin. Kokoontukaamme siis kaikki 25.8. klo 17 alkaen Possutalon (Kurkelantie 11) pihalle grillaamaan. Illan aikana lämpiää myös sauna. Tuttuun tapaan Histoni tarjoaa tapahtumassa pientä purtavaa, mutta omaa grillattavaa voi myös ottaa mukaan.
Illan on suunniteltu jatkuva Ilmakitaran MM-kisojen finaalilla Kuusisaaressa, jonne siirtyminen alkaa noin klo 20.
TL;DR
Mitä: Histonin kv-grillaus
Missä: Kurkelantie 11
Milloin: 25.8. klo 17 alkaen
Mukaan: Pyyhe ja grillattavaa
Fb-tapahtuma: https://www.facebook.com/events/134514233829358/?fref=ts
Terveisin
Annastiina Rytkönen
Varapuheenjohtaja ja tiedottaja
Histoni ry
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello again!
The bridging studies of the new international master students are about to end on Friday. To celebrate that, Histoni organizes International BBQ event at Kurkelantie 11 beginning at 5 P.M. Sauna will be warm during the night. Histoni will bring some snacks, but of course you can bring your own food as well!
After 8 the night will continue at Kuusisaari, where the finals of Air Guitar World Championships will be played.
TL;DR
What: International BBQ
Where: Kurkelantie 11
When: 25.8. beginnig at 5 P.M.
Take along: Towel & food to barbecue
Fb-event: https://www.facebook.com/events/134514233829358/?fref=ts
Best regards
Annastiina Rytkönen
Vice-chair and spokesperson
Histoni ry