------Forwarded message-------

Lähettäjä: laskiainen.konekilta@gmail.com

SAME IN ENGLISH BELOW

Tervehdys!

Tätä on odotettu kuin kuuta nousevaa, nimittäin Oulun Yliopiston Koneinsinöörikilta ry:n järjestämä LASKIAINEN saapuu jo 59. kertaa tiistaina 25.2.2025 ja tänä vuonna teemana on LÖÖPIT JA JUORUT!

Päivä on täynnä tapahtumaa, nimittäin päivä alkaa mäkiriehalla Raksilan Reikunmäessä, jonka jälkeen approillaan Oulun keskustan alueella ja ilta huipentuu bileisiin Ilonassa sekä Ihkussa.

Mäkirieha koostuu kolmesta eri sarjasta; Isokenkäiset, Modified ja Standard, jotka lasketaan edellä mainitussa järjestyksessä.

Haluamme haastaakin kaveriporukkanne Standard-sarjaamme!

Kilpailu järjestetään 32 joukkueen pudotuskaaviolla. Kolmen hengen joukkueet kilpailevat siis mäkeä alas ja ylös inttimallin ahkioilla. Kerätkää siis kolmen hengen porukka ja ilmoittautukaa mukaan riehaamme!

Standard sarjan lippu sisältää osallistumisen mäenlaskuun, 3x laskiaisen virallisen haalarimerkin, 3x approliput ja 3x jatkoliput Ilonaan. Osallistumishinta on joukkueelle 48 €. Mikäli tunnet siis laskuhuuman nousevan ja menojalan vipattavan niin osta perjantaina 11.2. kide apista Standard joukkuelippu ja varmista paikkasi…

Laskiaislippujen hinnasto:

Kombo ilona 14€ (approt + jatkot Ilonassa)

Kombo Ihku 14€ (approt + jatkot Ihkussa)

Jatkolippu Ilona 8€

Approlippu 7€

Myynti: kide.app 11.2.2025 kello 12.00 ja harmaat portaat 18.2.2025 kello 10.

Lisätietoa tapahtumasta laskiaisen virallisella instagram-tilillä @konekillanlaskiainen. 

Well, hello there!

We have waited for this far too long. Namely the 59th SHROVETIDE, organized by the University of Oulu Mechanical Engineers' Guild will arrive on Tuesday, February 25, 2025, and this year the theme is GOSSIP AND SCANDAL!

The day is full of events, the day starts with sledding event in Raksila Reikunmäki, behind the swimming hall. After that begins the bar orienteering in the centre of Oulu. The evening will culminate with the after party in Ilona and Ihku.

The sled racing event consists of three different series; High-ups, Modified and Standard, in this order.

We want to challenge you and your friends to take part in our Standard series!

The competition will be held on 32-team playoffs. Teams of three compete who is the fastest down and up the hill with military-style sleds that we provide. So, gather a group of three and join us at the event!

The standard series ticket includes participation to the racing event, three overall badges, three tickets to bar orienteering and three tickets to after party in Ilona. The participation price for a team is 48€. If you feel that the sleds are calling your name, buy standard-team tickets from kide.app on Tuesday 11.2.2025 at 12 o’clock.

Shrovetide pricing:

Combo Ilona 14€ (includes bar orienteering and afterparty in Ilona)

Combo Ihku 14€ (includes bar orienteering and afterparty in Ihku)

Afterparty ticket in Ilona 8€

Bar orienteering 7€

Ticket sales at kide.app 11.2.2025 12.00 o'clock and at the gray stairs 18.2.2025 10 o’clock.

More information about the event on the official instagram account of Laskiainen @konekillanlaskiainen.

laskiaisterveisin,