[IN ENGLISH BELOW]

Moro moro histonit!

Elikkäs ensi viikolla avataan kiltahuoneet tiettyjen hygieniasääntöjen puitteissa.

• Aina saapuessanne kiltahuoneeseen merkitkää saapumisaika ja nimi
• Poistuessanne poistumisaika
• Konnussa enintään 7 henkeä kerralla, linnanmaan kiltiksellä 5
• Pidä huoli käsihygieniasta! Kiltikseltä löytyy desinfiointiaine!
• Älä tule oireisena
• Jos mahdollista, käyttäkää maskia
• Pidä turvaetäisyys

Toivottavasti saamme pidettyä kiltahuoneen näiden avulla turvallisina kaikille.

[ENGLISH]

Helloo histones!

Next week we are opening the guildrooms under certain hygiene precautions.

• Mark your name on the entrance list when entering
• Mark your name on the exit list when leaving
• Maxinum of 7 people in kontinkangas guild room, 5 in linnanmaa
• Be mindful of hand hygiene! You can find hand disinfectant in the guildroom
• If you have symptoms of CoVID-19, do not enter
• If possible, use a mask
• Keep a suitable distance from other students

We hope we can keep the guildroom safe with these precautions.