[In English below]

Tervehdys!

Histonin ensi vuoden hallitus ja toimihenkilöt on valittu eilisessä syysvuosikokouksessa. Tammikuusta lähtien seuraavia tehtäviä hoitavat seuraavat henkilöt:

HALLITUS:
Puheenjohtaja: Lauri Rannaste
Varapuheenjohtaja & tiedottaja: Kiril Kotikangas
Sihteeri: Panu Isomursu
Rahastonhoitaja: Johanna Puutio
Suhdevastaava: Benjamin Michelin
Tapahtumavastaava: Eevasisko Mehtätalo
Mediavastaava: Henna Salo
Tilavastaava: Kalle Niemi
Hallituksen jäsenet: Joonas Mustajärvi & Teemu Turpeinen

TOIMIHENKILÖT:
OLuT-vastaavat: Mervi Karjalainen & Joonas Mustajärvi
KV-vastaava: Kiril Kotikangas
KoPo-vastaava: Johanna Anttila
SoPo-vastaava: Oona Kivelä
Liikuntavastaava: Heta Pikkarainen
Alumnivastaava: Mikko Karpale
Webmaster: Krista Juurikka
Rahastonhoitajan kätyri: Panu Isomursu
Toiminnantarkastaja: Ari Niva
Varatoiminnantarkastaja: Tiina Strand
BMTK:n koulutustoimikunnan opiskelijajäsenet: Lauri Rannaste & Johanna Anttila

Supernatantti-lehden toimitukseen ei vielä syysvuosikokouksessa valittu toimihenkilöitä, vaan päätoimittaja Henna Salo tulee järjestämään erillisen toimittajahaun.

Terveisin
Toni Sandvik
Puheenjohtaja vielä loppuvuoden
Histoni ry
----------------------------------------

Greetings!

The board and officials of Histoni for the next year have been elected in the annual autumn meeting. Starting from January, the following persons will manage the following positions:

BOARD MEMBERS:
Head of the board: Lauri Rannaste
Vice head of the board & spokesman: Kiril Kotikangas
Secretary: Panu Isomursu
Financial secretary: Johanna Puutio
Relation responsible: Benjamin Michelin
Events responsible: Eevasisko Mehtätalo
Media responsible: Henna Salo
Guild room responsible: Kalle Niemi
Board members: Joonas Mustajärvi & Teemu Turpeinen

OFFICIALS:
OLuT responsibles: Mervi Karjalainen & Joonas Mustajärvi
International secretary: Kiril Kotikangas
Study policy responsible: Johanna Anttila
Social policy responsible: Oona Kivelä
Sports responsible: Heta Pikkarainen
Alumni responsible: Mikko Karpale
Webmaster: Krista Juurikka
Henchman of the financial secretary: Panu Isomursu
Operations inspector: Ari Niva
Vice operations inspector: Tiina Strand
FBMM education committee student members: Lauri Rannaste & Johanna Anttila

The reporters for the guild magazine Supernatantti were not selected yet as Henna Salo, editor in chief, will organize a separate search for reporters.

Best regards,
Toni Sandvik
Chairman of the board
Histoni ry