[in English below]  

 

   

 

Moikka taas Histonit! / Hello again Histonis!  

 

   

 

Histoni ry:n hallitus kokoontui 19. elokuuta klo 17:00 etänä Discordin kautta. Kokouksessa käsiteltiin seuraavia asioita:  

 

Ilmoitusasiat:  

 

 

 

Tapahtumat:  

 

 

Huomioikaa, että koronatilanteen takia tapahtumakalenteri saattaa vielä muuttua. Syksyn tapahtumat ovat pääosin ulkotapahtumia, joten tapahtumat saattavat myös siirtyä esimerkiksi huonon sään takia.  

 

Kivaa ja turvallista syksyn alkua kaikille!:)

 

Terveisin   

 

Iina Ludwig  

 

Sihteeri  

 

  

 

______________________________________________________________________________  

 

   

 

Histoni ry’s board held a remote meeting on the 19th of August at 17:00 via Discord. During the meeting the following topics were discussed:  

 

   

 

Announcements:  

 

 

 

Events: 

 

 

Please note that because of the corona situation, the events can still change. The autumn events will take place mainly outdoors, so they can be rescheduled because of bad weather for instance. 

 

Have a great and safe beginning of the school year!:)

 

 

Iina Ludwig  

 

Secretary