----- Forwarded message from Veera.Adolfsen@oyy.fi ----- Date: Wed, 9 May 2012 09:01:12 +0300 From: Veera Adolfsen Veera.Adolfsen@oyy.fi Reply-To: kulttuuri@oyy.fi Subject: [OYY] Euroviisusitsit 26.5. / Eurovision sitsit party 26.5. To: oyytiedotus@oyy.fi, exchange@lists.oulu.fi, international@oyy.fi, foreignstudents@lists.oulu.fi
EUROVIISUSITSIT / EUROVISION SITSIT PARTY (in English below)
OYY:n kulttuurijaosto järjestää jälleen Euroviisu-sitsit, joiden perään edellisille osallistuneet ovat haikailleet kaksi pitkää vuotta! Näille sitseille saa osallistua kuka tahansa - tiedekunnalla, opiskeluvuosilla tai kansallisuudella ei ole väliä.
Lauantaina 26.5. klo 19 alkaen viisukansa käy Tetralle (Pakkahuoneenkatu 28) nauttimaan sitsi- ja Euroviisu-meiningistä. Illan aikana mm. syödään ja juodaan Eurooppa-henkisesti, kisataan viisuhengessä ja tietysti seurataan viisulähetystä. Huikeaa ohjelmaa luvassa!
Pukukoodina Euroviisut. Voit olla luova, korni tai glitterinen. Asuun kannattaa panostaa, sillä paras palkitaan!
Ilmoittautuminen alkaa NYT ja päättyy keskiviikkona 16.5. klo 12. Pidä kiirettä, sillä paikkoja on rajoitetusti! Ilmoittaudu täällä: http://www.webropolsurveys.com/Answer/SurveyParticipation.aspx?SDID=Fin48847...
Sitsien hinta on 10 euroa. Maksuohjeet lähetetään ilmoittautuneille sähköpostitse. Hintaan kuuluu ruokaa ja juomaa, mutta omankin huikkapullon voi varata mukaan eli OPM, jos janottaa paljon.
TL, DR: MITÄ: Euroviisusitsit la 26.5. klo 19 MISSÄ: Tetralla (Pakkahuoneenkatu 28) MITÄ MAKSAA: 10 euroa MITÄ PÄÄLLE: Euroviisuhenkinen asu MUUTA: OPM
-------
Welcome to Eurovision Sitsit Party!
This fantastic Sitsit Party is held on Saturday 26th of May at Tetra (Pakkahuoneenkatu 28, in the town centre). The party will begin at 7 pm.
During the evening we will eat and drink different kind of foods and drinks from everywhere around Europe, enjoy competitions about Eurovisions and - of course - watch the official Eurovision Song Contest broadcast!
Dresscode: Eurovision. Best costume will be rewarded.
The party costs 10 euros, which contains food and drinks. You can also bring your own drinks. Instructions for paying will be sent by e-mail to those who have signed up.
You can sign up now - deadline is on Tuesday 16.5. at 12 o'clock, but please be fast! Sign up here: http://www.webropolsurveys.com/Answer/SurveyParticipation.aspx?SDID=Fin48847...
TL, DR: WHAT: Eurovision Sitsit Party, Saturday 26.5. at 7 pm WHERE: Tetra (Pakkahuoneenkatu 28) HOW MUCH: 10 euros WHAT TO WEAR: Eurovision ANYTHING ELSE: Own drinks are welcome