Hei,
Toimitimme teille vahingossa väärän linkin vuosijuhlailmoittautumiseen, jonka takia kukaan ei ole voinut ilmoittautua uusille paikoille. Pyydämme tästä anteeksi ja menettelemme tämän kanssa seuraavanlaisesti. Tänään 04.05. Laitamme uuden linkin Histonin listalle tasan klo 17:00. Toivottavasti kaikki ehtivät tähän reagoida siihen mennessä.
Ystävällisin terveisin, Samuel Tisza Histoni Ry PJ
________
Hey,
We accidentally provided you with a faulty registration link. Because of this nobody has been able to register for the additional spots. We apologize for this inconvenience and here´s how we will proceed. We will provide you with a working link today 04.05. at exactly 17:00 on the Histoni mailing list. Hopefully everyone has been able to react by then.
Kind regards, Samuel Tisza Histoni Ry COB