[Vaihteeksi suomeksi alla]

Hello!

Need something nice to read and to take away the depression caused by the Finnish autumn? Worry not because the brand new edition of Supernatantti is out now! This edition is the international one so it’s all English- hope you’ll enjoy it! You can find it online at https://issuu.com/supernatantti/docs/kv_suppi_nettiin or soon from the guildrooms.

If you want to purchase a physical copy of the magazine, send me an email (mediavastaava@histoni.fi) about it due next week’s Monday (27.11.). The magazine is sold for the price of printing and one copy is 2,50 €.

Best regards,
Pauliina Junttila

Media Representative,
Histoni Ry

Hei!

Haluatko mukavaa luettavaa viemään pois syksyn aiheuttaman masennusahdistuksen? Huoli pois, sillä upouusi Supernatantti on nyt julkaistu! Tämän kertainen Suppi on International Edition eli siis kokonaan englanniksi- toivottavasti nautitte lehdestä! Lukemaan pääset osoitteessa https://issuu.com/supernatantti/docs/kv_suppi_nettiin tai piakkoin kiltahuoneilla.

Jos haluat hankkia itsellesi ikiomaksi ihan oikean lehden, voit tilata sen sähköpostitse viestittämällä osoitteeseen mediavastaava@histoni.fi viimeistään ensi viikon maanantaina (27.11.). Lehteä myydään painokustannusten hinnalla ja maksaa 2,50 € kipale.

Terkuin,
Pauliina Junttila

Mediavastaava
Histoni Ry