[In English below]
Haudi,
Tilanne toisen leffan valinnan kannalta on tiukka. Vielä ehdit antamaan äänesi!
http://www.histoni.fi // Äänestys päättyy sunnuntaina keskiyöllä!
Tommi Kotila Varapuheenjohtaja, tiedottaja & KV-vastaava Histoni Ry
----------------------------------------
Hi,
The poll for movie night is still open. Go give your vote, the standing for the second movie is exciting!
Vote: http://www.histoni.fi // The poll closes at Sunday midnight.
Tommi Kotila Vice-chairman, informer & international students responsible Histoni Ry
----- Edelleenvälitetty viesti lähettäjältä tiedotus@histoni.fi ----- Päiväys: Mon, 11 Feb 2013 17:53:13 +0200 Lähettäjä: Histonin tiedotus tiedotus@histoni.fi Vastausosoite: Histonin tiedotus tiedotus@histoni.fi Otsikko: [Histoni] Histonin leffaillan äänestys auki! / A poll for Histoni's movie night is open! Vastaanottaja: histoni@lists.oulu.fi
Hei,
Leffailta lähestyy! Ehdotukset on nyt kerätty, ja äänestys on auki tämän viikon sunnuntaihin asti Histonin etusivulla. Huomioithan, että voit äänestää kahta ehdokasta, koska illassa katsotaan kaksi elokuvaa. Ilta on teemavapaa elokuvien suhteen, ei tarvitse se siis miettiä onko äänestämäsi leffa lapsellinen vai kiihottava.
Hopi hopi, heitä meille äänesi: http://www.histoni.fi
ps. Leffailta järjestetään ensi viikon keskiviikkona!
Tommi Kotila Varapuheenjohtaja, tiedottaja & KV-vastaava Histoni Ry
-----------------------------------------------
Hawdy,
The poll for the movie night is open at Histoni's frontpage (http://www.histoni.fi). You have time to vote till this week's Sunday! You can vote for two movies as two movies are shown in the event. Give us your vote!
Remember, the movie night is arranged next week's Wednesday!
Tommi Kotila Vice-chairman, informer & international students responsible Histoni Ry
_______________________________________________ histoni mailing list histoni@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/histoni
----- Välitetty viesti päättyy -----