[In English below]
Moi Histonit! / Hello Histonis!
Aiemmilta vuosilta tuttu Histonin Haalarimerkkikilpailu tekee paluun. Tänä vuonna kilpailun teemana on "Biotieteet" eli haetaan merkkejä, jotka sopisivat erityisesti bioalan opiskelijoille. Vapauta siis luovuutesi, suunnittele merkkejä ja lähetä parhaat ehdotuksesi (enintään 5 tiedostoa) viestin lopussa olevan Forms-linkin kautta. Aikaa lähettää merkkiehdotuksia on 14.01.-21.01, jonka jälkeen Histonin hallitus käy ehdotukset läpi, mahdollisesti moderoi, ja julkaisee kisaan päässeet merkit. Tämän jälkeen jäsenistölle annetaan aikaa äänestää vaihtoehdoista. Hallitus valitsee äänestyksen perusteella 1-3 merkkiä. Voittajamerkkien suunnittelijat saavat ilmaiseksi valitut merkit. Huomioithan, että mikäli merkkisi voittaa, luovut oikeuksistasi kyseiseen merkkiin ja sallit sen muokkaamisen Histoni ry:n toimesta. Histoni ry:n hallitus pidättää oikeuden valita, mitkä ehdotetuista merkeistä päätyvät äänestykseen. Asiattomat, loukkaavat, syrjivät tai muuten häiritseväksi koetut ehdotukset poistetaan hallituksen päätöksellä. Lisäksi tekijänoikeuskysymykset tulee ottaa huomioon merkkejä suunnitellessa.
Merkin ei tarvitse olla loppuun asti hiottu, vaan voit lähettää myös raakaversion tai luonnoksen. Tarkemmat äänestysohjeet lähetetään myöhemmin. Tsemppiä kisaan! Forms-linkki, minne voit lähettää suunnittelemasi merkit: https://forms.gle/ZfNzqTU4mCkGVcu96
Terveisin,
Milla Hallikainen, Histoni ry:n suhdevastaava _________________________________________________________________________________________
Histoni's Overall Patch Design Contest makes a comeback. This year's theme is "Biosciences". Free your creativity, design some patches and send your best ideas (maximum of 5) via Forms-link that can be found below. You can send your ideas 14.01.-21.01. and after this Histoni members can vote for their favorites. Histoni's board will choose 1-3 patches to be manufactured based on the votes. Winning creators will get all of the chosen patches for free.
Please note, that if your patch design wins the contest, you give up your rights to the patch and allow Histoni ry to modify it. Histoni ry Board will claim all rights to choose, which patches will be admitted to the contest. Any patch that the board considers to be offensive, discriminatory, disturbing or in any way inappropriate will be removed. In addition, copyright issues should be considered when designing patches. The board will check all ideas before opening the vote.
Your patch design does not need to be perfectly complete; you can also send a draft. More info on voting coming up later. Let's get creative!
Send you ideas to: https://forms.gle/ZfNzqTU4mCkGVcu96
Regards, Milla Hallikainen, Relations Representative of Histoni ry