In English below
Hei!
Alkavalla viikolla tapahtuu ja paljon. Histonin puolelta tulevat seuraavat tapahtumat:
ma 16.9. Killan kokous kiltahuoneella klo 16.30 (Valitaan vpj, 1-2 toimetonta hallituksen jäsentä ja toimareita syyskaudeksi!) to 19.9. Lautapeli-ilta kiltahuoneella klo 16.00 alkaen (Voit tuoda myös omia lautapelejäsi!) su 22.9. OLuT:n jalkapalloturnaus klo 12-17 Normaalikoulun urheilukentillä (Histonin joukkueeseen voit ilmoittautua maanantaista alkaen kiltahuoneella, keltaisen kaapiin ovessa olevaan listaan!!!)
Muista myös käydä kannustamassa fukseja Histonin rastilla tiistaina (17.9.) OLuT:n fuksisuunnistuksen aikana. Sillä perinteisellä sisäpihan paikalla.
Terveisin Krista Juurikka Puheenjohtaja, Histoni ry puheenjohtaja@histoni.fi
^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^
Hello everyone
This week is quite busy with events. Here's a list of Histoni events:
Mon 16.9. The meeting of the guild at guild room at 16.30 (Election of vice head of the board for the autumn term, etc.) Thu 19.9. Boardgame night at guild room starting at 16.00 (Feel free to bring your own board games with you!) Sun 22.9. Football tournament starting at 12.00 at the sport fields of Normaalikoulu (You can join the Histoni team by signing up at the guild room. The signing up is done by writing down your name at the list in the door of yellow cabinet at guild room.)
Also, if you want to see how freshmen orienteering is done, please visit the checkpoint of Histoni in the frehmen orienteering of all Sciences on Tuesday. The checkpoint should be located around the inner yard closest to L1 lecture hall. The orienteering takes place between 14.30. and 18.30., time-wise.
With Best Wishes Krista Juurikka Head of Board, Histoni ry puheenjohtaja@histoni.fi