(FIN/SWE/ENG)
Hei ja hyvää syksyn alkua rakkaat sisarainejärjestöt!
Tämän vuoden Kemiat kohtaa -tapahtuma järjestetään kauniissa Suomen Turussa 13.–15.10.! Tapahtuman järjestää Turun yliopiston kemistit TYK ry, Kemistklubben rf ja materiaalitekniikan kilta Adamas ry. Ilmoittautuminen tapahtumaan ulkopaikkakuntalaisille alkaa torstaina 7.9. klo 15 kide-appissa: https://kide.app/events/2f6a3bd0-5b5e-46c0-81b4-80f1f9296b88
tapahtuman löytää kide-appista, myös koodilla #kemiatkohtaa2023 ja vain joko linkillä tai koodilla. Luethan tapahtuman kuvauksen huolellisesti ennen lipunmyynnin alkua!
Tapahtuman löytää myös instagramista: @kemiatkohtaa
____
Hej och bra start på hösten kära systerorganisationer!
I år arrangerar Kemiat kohtaa -evenemanget i den vackra Åbo i Finland 13.–15.10.! Evenemanget ordnas av Turun Yliopiston Kemistit TYK ry, Kemistklubben rf och Adamas ry. Anmälan till evenemanget börjar torsdagen kl. 15 i Kide-app: https://kide.app/events/2f6a3bd0-5b5e-46c0-81b4-80f1f9296b88, även med kod #kemiatkohtaa2023 och endast med antingen länk eller kod. Läs noga beskrivningen av evenemanget innan biljettförsäljningen börjar!
Här hittar du inlägget på instagram: @kemiatkohtaa
____
Hello and happy beginning of autumn dear sister organizations!
This year's Kemiat kohtaa the event will be held in beautiful Turku on the 13th to 15th of October! The event is organized by the University of Turku Chemists TYK ry, Kemistklubben rf and the Guild of Materials Engineering Adamas ry. Registration for the event starts at on Thursday the 7th of September at 3 pm, on Kide-app: https://kide.app/events/2f6a3bd0-5b5e-46c0-81b4-80f1f9296b88 the event can be found in the app, also with the code #kemiatkohtaa2023 and only with either link or code. Please read the description of the event carefully before the start of the ticket sale!
You can also find the event on instagram: @kemiatkohtaa
Ystävällisin terveisin, Maisa Pikkarainen
Puheenjohtaja / Chair of the board
Turun Yliopiston Kemistit TYK ry
+358451128771