In English below!
Terveppä terve! Vielä talven hyiset jäät näkyvät tiellä ja liukastuttavat, mutta arvaa mikä lämmittää, kyllä, sehän tietenkin on sateenkaarisitsit!
Blanko, Verba ja Ooka kutsuvat teidät kaikki mukaan unohtumattomaan sitsaamisen iloon ja aivan juuri sellaisina kuin olette. Pukukoodina toimii ✨EXTRA✨. Elikkä kaivahan kaapistasi näyttävimmät ja vaikka värikkäimmät vaatteesi, ja tuo itsesi paikalle! Haalarit on sallittu. Lipun hintaan sisältyy herkullinen ateria, virkistävät juomat ja pääsy jatkoille. Ja mikä parasta, voit nauttia sitsaamisesta myös alkoholittomasti! Sitsit alkavat 13.3. kello 18 ja päättyvät n. kello 22. Tästä eteenpäin aina kello 02 asti ovat sitsien jatkot.
Ilmoittautuminen on nyt käynnissä. Paikkoja on yhteensä n. 70, joten varmistakaa, että olette valmiina tarttumaan tähän ilopillerien juhlaan! Paikkoja on vielä jäljellä ja ilmoittautuminen sulkeutuu tiistaina 11.3.
Tehdään tästä sitsi-illasta ikimuistoinen ja värikäs yhdessä!
MITÄ: Sateenkaarisitsit
MISSÄ: Teekkaritalo, Kalervontie 7
PUKUKOODI: ✨EXTRA✨, värikkäästi ja/tai haalarit!
MITÄ MAKSAA: 18€ jäsenille / 20€ ei-jäsenille
ILMOITTAUTUMINEN: Forms-lomakkeella, ilnoittautuminen alkaa ma 3.3. klo 12
https://forms.gle/swJuBqed49DR3BzM6
--
Hello there! The icy winter roads are still visible and slippery, but guess what warms you up? Yes, it's the Rainbow Sitsit!
Blanko, Verba, and Ooka invite you all to join in the unforgettable joy of sitsit, just as you are. The dress code is ✨EXTRA✨. So, dig out your most spectacular and colorful clothes from your closet and bring yourself along! Overalls are allowed. The ticket price includes a delicious meal, refreshing drinks, and access to the afterparty. And best of all, you can enjoy the sitsit alcohol-free too! The sitsit starts on March 13th at 6 PM and ends around 10 PM. The afterparty continues until 2 AM.
The registration is open now. There are approximately 70 spots all together, so make sure you're ready to grab this joyful celebration! There is about 20 spots left and the registration closes on tuesday 11.3.
Let's make this sitsit evening unforgettable and colorful together!
WHAT: Rainbow Sitsit
WHERE: Teekkaritalo, Kalervontie 7
DRESS CODE: ✨EXTRA✨, colorful and/or overalls!
PRICE: €18 for members / €20 for non-members
REGISTRATION: Forms link, registeration opens 3.3. at 12.00
https://forms.gle/swJuBqed49DR3BzM6
Sateenkaarevin terveisin Sitsitiimi
_______________________________________________ OLuT-tiedotus mailing list OLuT-tiedotus@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus