Terveh teilä!

Pian vietetään karjalan kielen netälie eli karjalan kielen viikkoa! Karjalan kielen päivää vietetään 27.11. jonka kunniaksi vietämme karjalan kielen viikkoa 24.–30.11. Karjalan kielen viikon teema tänä vuonna on pakinapirtit eli karjalankieliset keskustelukerhot. Ohjelmaa on ympäri Suomea ja voit myös osallistua lähettämällä kirjoituksen tai videon Karjalan kielen elvytys -blogiin. Lisätietoa tapahtumista ja osallistumisohjeet löydät täältä.

Oulussa karjalan kielen viikkoa vietetään nuorien pakinapirtin merkeissä:

Tulkua terveh nuorien pakinapirttih karjalan kielen netälin kunnivokši! Pakinapirtti vaštautuu Tuiran yhteisötilašša toiniarkena 25.11. klo 17–19 ta tiemana on tuttavuštumini. Stolah pannah kalitat ta èäijyt ta niise kisuamma muistikisua yheššä. Tuttavuššumma toisih ta šanelemma ièestä karjalakši. Tahtonet, voit kirjuttua lyhyèèäisen ošuttelun ièestä valmehekši, hoš tämän avulla: https://www.karjalansivistysseura.fi/hallinta/wp-content/uploads/2022/09/Karlova-Paalamo-Giloeva-Sanakirjanen.pdf.

Nuorien pakinapirtillä eule ikärajua, ka kuèumma kaikki ket pitäy ièèie nuorena karjalaisena. Voit paissa omalla murtehella tahi hoš mittymällä šekakielellä ta käyttie apuna esimerkikši šuomie, kui vain maltat. Et ruohtine vielä paissa, voit niise tulla vuan kuuntelomah. Keralla voi tulla kaikki ket mieltä kiinnittäy, ei tarvièe malttua kieltä tahi olla šukuo Karjalašta.

Muita kursseja ja tapahtumia:

Livvinkarjalan kurssille tarvitaan osallistujia!
Ilomantsin kansalaisopiston karjalan kielen alkeiskurssilla olisi paikkoja (livvi). Kurssin alussa oli 5 opiskelijaa. Nyt yksi keskeytti ja kurssi voidaan lopettaa. Etsitään opiskelijoita, jotka voisivat tulla mukaan kesken kurssin. Kurssi on tiistaisin etänä klo 18.00–19.15. Loppuvuosi olisi ilmainen. Jos kiinnostuit laita sähköpostia: kuikananni@gmail.com.

Karjalaisten piirakoiden leipomiskurssi
Karjalaisia piirakoita – karjalanpiirakoita eli kalittoja, sultsinoita ja sulhaspiiraita – opetellaan leipomaan, mikäli osallistujia tulee. Paikaksi kysytään Artturi- yhteisötilaa Välivainiolla. Ilmoittautuneille lähetetään tieto, kun asiat selkiytyvät. Tied. ja ilm. puheenjohtaja@pohjoisvienaseura.fi tai 040 571 5541 viim. to 13.11., niin pääsemme varaamaan aikaa ja paikkaa. Tervetuloa leipomaan! Tulkua terveh striäppimäh!

Neulakinnaskurssi ma 8.12. klo 17
Neulakinnaskurssin ensimmäinen kokoontuminen on ma 8.12 klo 17–21 Höyhtyän yhteisötilassa, Latokartanontie 1, Oulu. Tarvitset mukaan villalankaa. Paksumpi villalanka (esim. Isoveli) on sopivampaa kuin ohut. Ensikertalaiselle suositellaan mieluummin vaaleaa, yksiväristä lankaa. Langanpätkät ovat myös sopivia neulakintaaseen. Lisäksi tarvitset kinnasneulan tai isosilmäisen tylpän neulan sekä sakset. Tied. ja ilm. puheenjohtaja@pohjoisvienaseura.fi tai 040 571 5541 viim. ke 26.11.

Tule kerale! Karjalan kieli eläy!

Tervehyisin,
Mikitän Juššin Eññi – Enni Manninen
enni.manninen@student.oulu.fi