In English below
-------------------------------------------------------------------------------------------

Tervetuloa Wappuinfoon Teekkaritalolle 30.3.!

Vappu lähenee kovaa tahtia. Mietityttääkö sinua vapun aikataulut ja kulku? Ei hätää, OLuT ry järjestää torstaina 30.3. Wappuinfo-tapahtuman. Tapahtuma järjestetään Teekkaritalolla (Kalervontie 7) kello 18 alkaen. Tapahtuman info-osuus alkaa kello 19, jolloin kerrotaan vapun kulusta sekä tapahtumista, lisäksi Rattoradio, Wesibussi sekä OTY kertovat omat vappu-infonsa.

Info-osuuden jälkeen ilta jatkuu perinteisinä talobileinä ja saunakin lämpenee.

Tapahtumassa on myös haalarimerkkejä myynnissä kello 20-21.

Sisäänpääsymaksu on 3€, joka maksetaan ovelta.

TL;DR:
MITÄ: Wappuinfo
MISSÄ: Teekkaritalo (Kalervontie 7)
MILLOIN: 30.3.2023 alkaen klo 18
MIKSI: Tietoa vapun kulusta + talobileet
MITÄ PÄÄLLE: Haalarit
MITÄ MAKSAA: 3€, sisäänpääsymaksu ovella

-------------------------------------------------------------------------------------------

Welcome to Wappuinfo on 30.3. at Teekkaritalo!

Vappu is already right around the corner. Are you uncertain about the schedule of Vappu? No worries, OLuT ry, is organising Wappuinfo-event on Thursday 30.3. The event begins at 6pm at Teekkaritalo (Kalervontie 7). The info portion of the event starts at 7pm, where the schedule of Vappu will be told, also Rattoradio, Wessibussi and OTY will tell about their own Vappu-happenings.

After the info portion the evening continues as a traditional Teekkaritalo-party, the sauna will also be warm.

Overall patches will be sold between 8pm and 9pm.

Entry fee is 3€ at the door.

WHAT: Wappuinfo
WHERE: Teekkaritalo (Kalervontie 7)
WHEN: 30.3.2023 starting at 6pm
WHY: Information about Vappu + Teekkaritalo-party
WHAT TO WEAR: Overalls
WHAT DOES IT COST: 3€, entry fee at the door