[In English below]
Moro,
Wapun juhlinta alkaa huomenna vaikka wappuun on vielä 12 päivää ja 3 tuntia! Tästä syystä onkin hyvä olla aikataulu (ks. liite) matkassa, koska tarkkuus ja täsmällisyys.
Kaikkia wapun tapahtumia ei tuohon aikatauluun ole ängetty, koska liika on liikaa. Ja esim. wapun avajaisissa ja sitseillä on jo ollut ennakkoilmoittautuminen eli kaikki tapahtumat eivät ole välttämättä kaikille osallistujille avoimia (tai ilmaisia), jos niihin ei ole ilmoittautunut tai hankkinut lippua.
Terveisin,
Lauri Rannaste Mediavastaava Histoni ry
--------------
Hello!
The celebration of May Day begins tomorrow even though there are still 12 days and 3 hours until the May Day! So due to this it is good to carry a schedule (check the attachment), because accuracy and punctuality. But there are not all the May Day events in the schedule, because enough is enough. And remember that not all events listed in this schedule are open (or free) for public, some have required enrollment and/or buying of the ticket (for example May Day opening party or sittnings).
Best regards,
Lauri Rannaste
Media representative
Histoni ry