(In English below)

Nyt on taas aika pistää rahojen lisäksi tissit tiskiin, sillä Syntaksiksen TISSIPAITABILEET on täällä! Legendaariset bileet järjestetään tänä vuonna 9.11., tietenkin Kaarlessa. Täällä kaikenlaiset tissieläimet voivat pukea päälleen kaikkien aikojen tissipaitansa ja kohdata muita bailaavia tissieläimiä. Parhaat tissipaidat tietysti palkitaan huikein palkinnoin!

Lippuja myydään vihreillä naulakoilla sekä 8.11. ja 9.11. klo 10.00-14.00 hintaan 3 €, mutta oveltakin saa ostettua lippuja hintaan 4 €.

MITÄ: Tissipaitabileet
MISSÄ: Kaarle
MILLOIN: 9.11. Klo 22.00 -->
Pukukoodi: Parhaimmaksi kokemasi tissipaita
Parhaat paidat palkitaan!
_____________________________

Because Syntaksis loves boobies, we have dedicated annual party for them! In Tissipaitabileet you can wear your unforgettable "boobshirt". People with best shirts will win a prize.

Tickets will be sold at the green cloth racks on 8th and 9th of November from 10 AM to 2 PM and from the door. Presale tickets are 3 € and from door 4 €.

WHAT: Tissipaitabileet
WHERE: Kaarle
WHEN: 9.11. from 10PM -->
Dresscode: Your greatest boobshirt
Best shirts will be awarded!