OLuTin Kissat vs Koirat -sitsit ovat tänään Teekkaritalolla ja niiden jatkot alkavat klo 22:00! Jos et ole tulossa tänään sitsaamaan, mutta talobileet kiinnostaisivat, voit tulla nauttimaan sitsien jatkoista. Jatkolippuja pystyy ostamaan paikan päältä käteisellä tai kortilla (4e), jos et kerennyt ostaa sitä kide.appista.

Jatkoilla on käytössä sauna ja palju, eli ota mukaan oma pyyhe ja uima-asu (vähintään alaosa on pakollinen).

TLDR;

MITÄ: Kissat vs Koirat sitsien jatkot

MISSÄ: Teekkaritalo, Kalervontie 7

MILLOIN: tänään 22:00

MIKSI: koska talolla bileet

PUKUKOODI: Voit pukeutua kissaksi tai koiraksi

Oma pyyhe ja uima-asu mukaan!

ENGLISH VERSION

The OLuT sitz Cats vs. Dogs are happening today at Teekkaritalo, and the afterparty starts at 22:00! If you're not attending the sitz but are Still interested in Teekkaritalo party, you can still join the afterparty. Afterparty tickets can be purchased on-site with cash or card (4 euros) if you didn’t get one from kide.app.

The afterparty includes access to a sauna and a hot tub, so bring your own towel and swimwear (at least bottoms are required).

TLDR;

WHAT: afterparty for Cats vs Dogs sitz

WHERE: at Teekkaritalo (Kalervontie 7)

WHEN: today starting at 22:00

WHY: because party at Teekkaritalo

DRESS CODE: If you want you can dress up as a cat or a dog

Bring a towel and a swimsuit!