[In english below]
Huomenna juhlistetaan lukukauden päättymistä niin muistakaahan tulla kaikki Loositalolle! Ohjelmaa aloitetaan jo kello 19 aikoihin, joten kannattaa tulla hyvissä ajoin paikalle. Myös HeLakin vetää keikan illan aikana! Alkuperäinen viesti löytyykin alta.
Tomorrow we celebrate the ending of the semester so come to the party. Program will start around 7 P.M. HeLa plays also there so you better come! Se the original message below.
☀☀(In English below)☀☀
Hei arvon juhlakansa!
Lukuvuosi alkaa olla lopuillaan ja wapusta ollaan selvitty ainakin melkein kunniakkaasti. Siksi onkin aika juhlia tulevaa kesälomaa (lue töitä), joten Histoni ry järjestää perinteikkäät päättäjäisbileet Loositalolla 18.5 alkaen klo 18! Mutta mitä lienevätkään ne työt mihin biokemistit pakenevat piiloutuakseen liialta kesäauringolta? Mitä tapahtuu labrassa jääköön labraan-jokaisen kesätoimeentulo olkoon hänen oma asiansa! Tämän kunniaksi päättäjäisbileiden hassunhauska teema on hilpeä sanamuunnos rakastetusta Breaking Badistä. Tervetuloa siis juhlimaan lukuvuoden päätöstä Murtuu huonosti-bileisiin!
Pue päällesi haalarit sekä teemaan mukaiset valinnaiset härpäkkeet, ja suuntaa vuoden kruunaaviin bileisiin juhlimaan vielä kerran muiden histonien kera. Tarjolla on teeman mukaista juotavaa ja purtavaa! Illan aikana lämpeää sauna, joten otathan pyyhkeen mukaan jos haluat saunoa. Iki-ihana HeLa soittaa myös illan aikana, joten paikalle kannattaa tulla ajoissa!
TL;DR Mitä: Murtuu huonosti -päättäjäisbileet Missä: Loositalo, Kaarnatie 36 Milloin: 18.5 klo 18 alkaen Miksi: Koska kesä Facebook-eventti: https://www.facebook.com/events/164637144211899/ OPMx2 Keväisin terveisin, Emma Karjalainen Varapuheenjohtaja ja tiedottaja Histoni ry ------------------------------------------------------------------- Hellou all, Summer is almost here and the semester is finally ending! To celebrate the summer, Histoni arranges End of the Semester party 18.5. at 6 P.M at Loositalo (Kaarnatie 36). This year's theme is Breaks badly -party! So put on your overalls and appropriate theme accesories and come to Loositalo to celebrate with other Histonis! Theme-appropriated food and drink will be served during evening. Sauna will get warm during the night so bring a towel with you. Also HeLa will be playing there, so be there or be square! TL;DR What: Breaks badly - end of the semester party Where: Loositalo, Kaarnatie 36 When: 18.5 at 6 P.M Why: because summer Facebook-event: https://www.facebook.com/events/164637144211899/ Bestest regardz, Emma Karjalainen Vice-chair and spokesperson Histoni ry