[In English below]

 
Hei,
 
Histoni järjestää haalarimerkkikisan, joka alkaa tänään 14.1.2014 ja päättyy 2.2.2014 klo 23.59. Jos sinulla on ideoita uuteen Histonin haalarimerkkiin, niin lähetä ne jpg-muodossa seuraavaan sähköpostiosoitteeseen: lauri.rannaste@student.oulu.fi. Parhaimmat julkaistaan Histonin Facebook-sivuilla ja haalarimerkkikisan voittajalle on luvassa mainetta ja suunnittelemansa merkki ilmaiseksi!

Teema on vapaa. Muista se, että tämmöisiä kangasmerkkejä tekevä kone (tai ne aasialaisen hikipajan lapsityöläisen pienet kädet, emme koskaan saa tietää) ei pysty tekemään kauhean yksityiskohtaisia kuvia pienelle alueelle. Eli ei kannata ihmetellä, jos haalarimerkki ei vastaa täysin suunnittelemaasi piirrosta.

 
Mitä? – Histonin haalarimerkkikisa

Milloin? – 14. tammikuuta – 2. helmikuuta 2014

 
Ystävällisin terveisin,
 
Lauri Rannaste
Vara-puheenjohtaja & tiedottaja
Histoni ry

 
 

Hi,
 
Histoni is going to arrange Overall badge design competition. Send your overall badge proposal in jpg-form via email to lauri.rannaste(at)student.oulu.fi before 2nd of February. The winner will be chosen after February 2nd and the best overall badge will be published on Histoni's Facebook group. The winner will get a free overall badge (the one you have designed) and a lot of reputation! The theme is free.

 
What?Overall badge design competition

When? – January 15th – February 2nd 2014

 
Best regards,

Lauri Rannaste
New vice-chairman & spokesman
Histoni ry