[In English below]
Hei,
K?vitk? viime vuonna j?rjestetyss? Necrosis Night I -b?ndi-illassa? Ai et vai? Ei h?t??, t?ll? kertaa voit hyvitt?? sen itsellesi sill? Histoni j?rjest?? Necrosis Night II -b?ndi-illan lauantaina 17.5 Nuclear Nightclubissa klo 22.30 l?htien!
Esiintyjin? ovat Deliverance, The Centre Cannot Hold ja Gravedancer. Lippu maksaa ovelta 5EUR ja ennakkolippu 4EUR. Ennakot myy Levykauppa ?x ja nettiliput l?yt?? Nuclearin kotisivuilta (http://www.nuclear.fi/tapahtuma/necrosis-night-2-deliverance-grave-dancer-th...).
L?yd?t Necrosis Night II:n my?s Facebookista: https://www.facebook.com/events/374328129375125/
Mit?? -Necrosis Night II Miss?? -Nuclear Nightclub (Uusikatu 23, kartta liitteen?) Milloin? -La 17.5, ensimm?inen b?ndi aloittaa klo 22.30
Yst?v?llisin terveisin,
Lauri Rannaste Varapuheenjohtaja & tiedottaja Histoni ry
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi,
If you're a fan of metal music, then here's an event for you. Histoni is going to arrange a band night called Necrosis Night II on April 14th at Nuclear Nightclub, the first band starting at 10.30 pm.
This time we will have three bands named Deliverance, The Centre Cannot Hold and Gravedancer. You can buy tickets either at the door for 5EUR or beforehand for 4EUR from the web page of Nuclear Nightclub (http://www.nuclear.fi/tapahtuma/necrosis-night-2-deliverance-grave-dancer-th...).
You can also find Necrosis Night II from Facebook: https://www.facebook.com/events/374328129375125/
What? -Necrosis Night II Where? -Nuclear Nightclub (Uusikatu 23, a map is attached) When? -17th of May at 10.30 pm
Best regards,
Lauri Rannaste Vice-president & spokesman Histoni ry
